スーラ アル・バラド — 節 7

語句の解説：

• أَيَحْسَبُ：「彼は思うのか」という意味で、疑問の形で非難・驚きを表しています。
• لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ：「誰も彼を見なかった」つまり、彼の行いを誰も見ていないと思うこと。

解釈：

この一節は、富を誇らしげに費やし、「私は多くの財産を使った」と得意になっている者について述べられています。そのような者に対して、アッラーはこう問いかけられます：「彼は、自分が費やした行いを誰も見ていないと思うのか」。

つまり、彼は自分が財産を使う姿を誰も見ておらず、アッラーもそれをご覧になっていないと思い込んでいるのでしょうか。実際には、アッラーは全てをご覧になっており、彼の行いの大小を問わず、すべてを把握しておられます。彼はその財産をどこから得たのか、またどのような目的で費やしたのかについて、必ず問われることになるのです。

この節は、人が自分の行いに対してアッラーが完全にご覧になっており、全ての行いが清算されるという現実を忘れて、傲慢になることを戒めています。

この節から得られる教訓と導き：

1. アッラーの監視の意識：人間は誰にも見られていないと思うと、欲望のままに行動しがちですが、アッラーは常に私たちの全ての行いをご覧になっておられます。この意識を持つことで、人は善行に励み、悪行を避けることができます。
2. 自己満足と傲慢への警告：自分の行いを誇り、他人に見せびらかすことは、イスラームにおいて戒められる行為です。真の信仰者は、アッラーの満足だけを求め、見せかけの行動を避けます。
3. 全ての行いに対する清算：この世での行いは、来世において必ず清算されます。たとえ誰にも知られない行いであっても、アッラーの前では全て明らかであり、それに応じた報いがあるという確信は、信仰者の心を清め、誠実な行動へと導きます。
4. 財産の使い方への責任：私たちは与えられた財産をどのように得て、どのように使ったかについて責任を負います。この意識を持つことで、合法的な方法で財産を得て、アッラーの喜ばれる方法で費やすようになります。