Balad · 7/20
Tarjima Translit — Balad surasi
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ۝٧
Ayahsabu al lam yarahooo ahad
📖 O'zbek tilida
У инсон уни биров кўрмади, деб ўйлайдими?

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Ayahasabu: U o'ylaydimi?
  • Lam yarahu: Uni ko'rmagan.
  • Ahad: Hech kim.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo o'z molini kibr bilan, riyokorlik bilan sarflab, "Men ko'p mol sarfladim" deb maqtanuvchi kishi haqida xabar bermoqda. Bunday odam o'z qilmishini ko'zdan kechirib, go'yo hech kim uni ko'rmayotgandek, Alloh uning qilgan ishlarini bilmaydigandek o'ylaydi. U o'zining mol sarflashini, qanday qilib va qayerdan topib, qayerga sarflaganini hech kim ko'rmaydi, deb gumon qiladi. Holbuki, Alloh taolo har bir narsani ko'ruvchi va biluvchidir. U bandasining har bir harakatini, hatto yurakdan o'tgan niyatlarini ham biladi. Bu odam o'zining kibrli xatti-harakati bilan Allohning nazoratidan qochib qutulish mumkin deb o'ylaydi, lekin bu juda katta xato va nodonlikdir.

Foydalar:

  1. Alloh taolo har bir insonning barcha qilmishlarini ko'radi va biladi. Hech qanday amal, hatto eng yashirin ish ham Undan yashirin emas.
  2. Inson o'z molini sarflashda ham, boshqa barcha ishlarida ham Allohning nazoratini his qilishi kerak. Bu his-tuyg'u insonni gunohlardan saqlaydi va to'g'ri yo'lga boshlaydi.
  3. Riyokorlik va maqtanish — xunuk xulq bo'lib, insonning amallarini behuda qiladi. Chunki bunday kishi o'z amalini Alloh uchun emas, balki odamlarga ko'rsatish uchun qiladi.
  4. Musulmon kishi har bir ishida Allohning huzurida ekanini bilishi, unga ixlos bilan amal qilishi va oxiratda hisob berishini yodda tutishi lozim. Bu esa uni to'g'ri yo'lga yetaklaydi va jannatga olib kiradi.


📜 Oyat 5-9 — Balad surasi

5أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
У инсон унга ҳеч кимнинг кучи етмайди, деб ҳисоблайдими?
6يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
У, кўплаб мол-дунё нафақа қилдим, дейдир.
7أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ
У инсон уни биров кўрмади, деб ўйлайдими?
8أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ
Биз унга икки кўзни бермадикми?
9وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ
Ва тилни ва икки лабни (бермадикми?)
BaladQuron ro'yxati
20Oyat
MeccanRevelation
7Oyat

Tarjima — Balad 7

Balad surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У инсон уни биров кўрмади, деб ўйлайдими?

Sura Oyat 7/20 — Balad surasi البلد (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Balad surasi Tingla, Balad surasi Tarjima, Balad surasi mp3, Balad surasi pdf. Oyat 5–9. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers