太阳章 · 5/15
翻译 音译 — 章 太阳章
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ٥
Transliteration
Wassamaaa`i wa maa banaahaa
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
以苍穹及其建筑者发誓,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَالسَّمَاءِ: 以天空发誓。
- وَمَا بَنَاهَا: 指建造天空的主宰,即真主——他以其大能创造了天空,使其高耸稳固。
تفسير الآية:
真主在此以天空及其建造者发誓,强调这一誓言的庄严与深刻。天空是宇宙间最宏伟的造物之一,它高悬于我们之上,无柱支撑却屹立不倒,星辰在其中运行,云雨从中降下。真主以“建造”一词形容天空,表明它并非偶然存在,而是由全能的造物主精心设计、完美创造的杰作。这种建造体现了真主的无穷智慧与伟大能力,也提醒我们:宇宙万物皆有其创造者和管理者,绝非凭空而来。
真主以如此伟大的造物发誓,是为了引起人类的深思——当我们仰望苍穹,看到那浩瀚无垠的宇宙时,难道不应感悟到造物主的伟大吗?难道不应认识到,那位创造并掌管天地的主宰,才是真正值得我们崇拜和服从的吗?这节经文召唤我们以敬畏之心观察宇宙,以感恩之情认识真主,以顺从之姿回归正道。
亲爱的读者,天空的壮丽只是真主无数迹象之一,它无声地诉说着造物主的完美与慈爱。每当你抬头望天,请记住:那位建造天空的主宰,同样也在眷顾着你、指引着你。让我们怀着敬畏与热爱,去探索这部宇宙之书,从而更加坚定地走在真主指引的光明大道上。
📜 节 3-7 — 章 太阳章
3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا
以揭示太阳时的白昼发誓,
4وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
以笼罩太阳时的黑夜发誓,
5وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
以苍穹及其建筑者发誓,
6وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
以大地及其铺展者发誓,
7وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
以灵魂及使它均衡,
太阳章章节索引
15节
MeccanRevelation
5节
翻译 — 太阳章 5
章 太阳章 节 5 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 以苍穹及其建筑者发誓,章 节 5/15 — 章 太阳章 الشمس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 太阳章 聆听, 章 太阳章 翻译, 章 太阳章 mp3, 章 太阳章 pdf. 节 3–7. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








