سورت شمس — آیت 5

د معنا کلمو:

• السَّمَاءِ: آسمان، هغه لوړ رغړونکی چت چې د الله تعالی په امر سره جوړ شوی دی.
• مَا بَنَاهَا: هغه ذات چې دا یې جوړه کړې ده؛ يعنې الله تعالی چې د آسمان جوړونکی او معمار دی.

د آيت تفسير:

الله تعالی په دې آيت کې د آسمان او د هغه د جوړونکي په واسطه قسم خوړلی دی. آسمان د الله تعالی د قدرت يو لوی او حیرانونکی نښه ده، چې په دې سره يې د خپل مخلوق پر اهميت او د هغه پر جوړښت باندي اشاره کړې ده. "مَا بَنَاهَا" يعني هغه ذات چې آسمان يې جوړ کړی، يعنې الله تعالی، ځکه چې هغه د آسمان جوړونکی دی او دا يې په خپل حکمت او قدرت سره په لوړه بڼه رغولی دی. آسمان داسې جوړ شوی چې پرته له کوم ستنې ولاړ دی، او د هغه جوړښت په بشپړ ډول منظم او متقن دی، چې د الله تعالی د عظمت او لامحدود قدرت ښکارندويي کوي. دا قسم د دې لپاره دی چې انسانان د آسمان د جوړښت په اړه فکر وکړي او د هغه د جوړونکي پر عظمت پوه شي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• آسمان د الله تعالی د قدرت او حکمت يوه ستره نښه ده، چې انسانان بايد پرې غور وکړي او د هغه پر جوړونکي ايمان راوړي.
• الله تعالی په خپلو مخلوقاتو قسم خوري ترڅو د هغو پر اهميت او د هغه پر پیغام باندي د خلکو پام واړوي، دا د قرآن د بلاغت يوه ځانګړې بڼه ده.
• د آسمان جوړښت د الله تعالی پر لامحدود قدرت دلالت کوي، چې د هغه په مقابل کې د انسانانو عجز او کمزوري څرګندوي.
• دا آيت انسانانو ته بلنه ورکوي چې د کائناتو په اړه فکر وکړي، ځکه چې دا فکر د ايمان او د الله تعالی د پېژندنې لامل ګرځي.