سوڕەتی شهمس ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به ئاسمان و به‌و زاته به ده‌سه‌ڵاته‌ی دروستی کردووه‌.

شهمس · 5/15

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شهمس

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ۝٥

🔤 Transliteration

Wassamaaa`i wa maa banaahaa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

سوێند به ئاسمان و به‌و زاته به ده‌سه‌ڵاته‌ی دروستی کردووه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەلایەتەکانی وشەکان:

وَمَا بَنَاهَا: مەبەست لە "ما" لێرەدا واتای "الذي" دەدات، یانی: سوێند بەو زاتەی کە ئاسمانی بنیاد ناوە. هەندێک مۆفەسیر گوتوویانە "ما" مەصدەرییە و واتای بنیادنانی ئاسمان دەدات.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا سوێندی خواردووە بە ئاسمان و بەو بنیادنە مەتین و پتەوەی کە بۆی دروست کردووە. ئاسمان بەو بەرزییە بێ سنوورە و بەو ئەستێرانە ڕووناکانەی تێیدایە و بەو سیستمە ورد و ڕێکخراوەی کە تێیدایە، بەڵگەیەکی گەورەیە لەسەر گەورەیی و توانای بێ سنووری دروستکەرەکەی.

کاتێک مرۆڤ سەیری ئاسمان دەکات و لە بنیادنانی سەرسوڕهێنەرەکەی ورد دەبێتەوە، بەبێ هیچ کەموکوڕییەک و بەو ڕێکی و سەقامگیرییەی کە هەیەتی، ئەوا بە باشی دەردەکەوێت کە ئەم دروستکراوە گەورەیە بەبێ دروستکەرێکی دانا و کاردەر نابێت. ئەمەش ئیمانی مرۆژ بەهێز دەکات و پێی دەڵێت کە ئەو زاتەی کە ئاسمانی بەم شێوەیە بنیاد ناوە، بێگومان دەتوانێت مرۆڤ لە مردن دوای زیندوو بکاتەوە و لە کردەوەکانی لێی بپرسێتەوە.

ئەی مرۆڤە! سەیری ئاسمان بکە و لە دروستکردنی ورد ببەرەوە، ئەو ئاسمانەی کە هەرگیز لە بنیادنانی کەموکوڕی تێدا نییە. ئایا ئەم دروستکراوە مەزنە بەبێ دروستکەرێکی مەزن دەبێت؟ بێگومان نا. ئەمەش بانگەوازمان دەکات بۆ ئەوەی باوەڕمان بە خوای گەورە بهێنین و لە فەرمانەکانی گوێڕایەڵ بین و لە نافرمانییەکانی دوور بکەوینەوە، چونکە ئەو زاتەی کە ئاسمانی بەم شێوەیە جوان و پتەو بنیاد ناوە، بێگومان لەسەر هەموو شتێک توانایە.

📜 ئایه‌ت 3-7 — سوڕەتی شهمس

3وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

سوێند به ڕۆژ کاتێک که خۆر ده‌رده‌خات.

4وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

سوێند به شه‌و که خۆر داده‌پۆشیت.

5وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

سوێند به ئاسمان و به‌و زاته به ده‌سه‌ڵاته‌ی دروستی کردووه‌.

6وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

سوێند به زه‌وی و به‌و زاته‌ی که به‌شێوه‌ی هێلکه‌یی دایناوه‌.

7وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

سوێند به ده‌روون و ئه‌و زاته‌ی که به ڕێک و پێکی به‌دیهێناوه‌.

→ ئایه‌ت 4 📖 شهمس ئایه‌ت 6 ←

شهمسپێڕست

15ئایه‌ت

MeccanRevelation

5ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شهمس 5

سوڕەتی شهمس ئایه‌ت 5 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : سوێند به ئاسمان و به‌و زاته به ده‌سه‌ڵاته‌ی دروستی کردووه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 5/15 — سوڕەتی شهمس الشمس (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شهمس گوێت لێبگرە, سوڕەتی شهمس وه‌رگێڕان, سوڕەتی شهمس mp3, سوڕەتی شهمس pdf. ئایه‌ت 3–7. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3