Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَالسَّمَاءِ — аспанға; көрінетін кең кеңістік, жоғары әлем.
- وَمَا بَنَاهَا — және оны құрғанға; мұндағы «ما» қазақ тілінде «оны салған, құрған» деген мағынаны білдіреді. Яғни Аллаһтың Өзіне ант етілуде.
- Тәпсірі:
Аллаһ Тағала осы аятта аспанға және оны мұқам, кемел түрде құрған Өзіне ант етеді. Аспан — биіктігі мен кеңдігі шексіз, құрылысы мінсіз әлем. Оны осылайша берік әрі үйлесімді етіп жаратқан — Аллаһ. Бұл ант адамды ойландыруға, аспанның ұлылығы мен оны жаратқан Жаратушының құдіретін мойындауға шақырады. Аспанның өзіндік заңдылықтары, жұлдыздар мен планеталардың дәл қозғалысы — бәрі де Жаратушының шексіз білімі мен құдіретінің белгісі. Осы ант арқылы Аллаһ адам баласының назарын өзінің жаратылысындағы ғажайып үйлесімге аударып, сол арқылы иман мен тақуалыққа шақырады.
- Пайдалы қорытындылар:
- Аспан мен ондағы тәртіпті ойлау Аллаһтың құдіретін тануға жетелейді.
- Әрбір жаратылыс — Жаратушының барлығына әрі бірлігіне дәлел.
- Аспанның мінсіз құрылысы адамды Жаратушыға шүкіршілік етуге, Оған сенуге және өмірін Оның разылығы үшін өткізуге ынталандырады.
- Бұл аят адамды дүниенің жаратылуы туралы терең ойлауға, сөйтіп иманын нығайтуға шақырады.
📜 Аят 3-7 — Аш-Шамс сүресі
Аударма — Аш-Шамс 5
Аш-Шамс сүресі Аят 5 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аспан және оны тұрғызғанменСүресі Аят 5/15 — Аш-Шамс сүресі الشمس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шамс сүресі Тыңда, Аш-Шамс сүресі Аударма, Аш-Шамс сүресі mp3, Аш-Шамс сүресі pdf. Аят 3–7. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шамс
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


