Surah Asy-Syarh Talata 6 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanan, sa kahirapan ay may kaginhawahan (alalaong baga, mayroong isang…

Asy-Syarh · 6/8

Salin Transliterasyon — Asy-Syarh

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۝٦

🔤 Transliteration

Inna ma`al `usri yusra

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Katotohanan, sa kahirapan ay may kaginhawahan (alalaong baga, mayroong isang kahirapan sa dalawang ginhawa, kaya’t ang isang kahirapan ay hindi maaaring dumaig sa dalawang ginhawa)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 4-8 — Asy-Syarh

4وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

At iniakyat nang mataas ang iyong kabantugan

5فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Katotohanan! Sa bawat kahirapan ay may kaginhawan

6إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Katotohanan, sa kahirapan ay may kaginhawahan (alalaong baga, mayroong isang kahirapan sa dalawang ginhawa, kaya’t ang isang kahirapan ay hindi maaaring dumaig sa dalawang ginhawa)

7فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ

Kaya’t kung ikaw ay matapos na (sa iyong hanapbuhay o pinagkakaabalahan), kung gayon, ikaw ay tumindig sa pagsamba kay Allah (alalaong baga, ang tumindig sa pananalangin)

8وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب

At sa iyong Panginoon mo (lamang) 964 ibaling (ang lahat mong pansin at pag-asa) at iyong mga panikluhod

← Talata 5 📖 Asy-Syarh Talata 7 →

Asy-SyarhTalaan ng Quran

8Talata

MeccanRevelation

6Talata

Salin — Asy-Syarh 6

Surah Asy-Syarh Talata 6 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanan, sa kahirapan ay may kaginhawahan (alalaong baga, mayroong isang…

Surah Talata 6/8 — Asy-Syarh الشرح (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Asy-Syarh Pakinggan, Asy-Syarh Salin, Asy-Syarh mp3, Asy-Syarh pdf. Talata 4–8. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3