Аль-Инширах сүрөсү — Аят 6

1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:

• إِنَّ — чынында, албетте (бекем ырастоо үчүн).
• مَعَ — менен бирге, жанында, кошо.
• الْعُسْرِ — кыйынчылык, оорчулук, тардык, кысым.
• يُسْرًا — жеңилдик, оңойлук, кеңдик, кутулуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарыбызга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жана ага ишенген ыймандуу адамдарга чоң сооротуу жана үмүт берет. Кыйынчылык, оорчулук жана тардык качан болбосун, анын жанында, ага кошо жеңилдик, оңойлук жана кеңдик бар экенин Аллах бекем ырастап айтат. Башкача айтканда, кыйынчылык түбөлүккө созулбайт, анын артынан сөзсүз түрдө жеңилдик келет. Бул — Аллахтын ыймандуу пенделерине берген убадасы жана сооротуусу.

Бул аят мурунку аят менен тыгыз байланышта келет. Анда Аллах пайгамбарыбызга: «Чындыгында, кыйынчылык менен бирге жеңилдик бар» — деп эки жолу кайталап айтат. Кайталоо — бул кабарды бекемдөө, маанисин күчөтүү жана адамдын жүрөгүнө тынчтык берүү үчүн жасалган. Ошентип, Аллах пендесине: «Сен туш болгон кыйынчылыктар, душмандардын зыяндары жана тоскоолдуктар сени Аллахтын жолунан, акыйкатты жайылтуудан жана жакшылыкка чакыруудан токтотпосун. Анткени ар бир кыйынчылыктын артында жеңилдик, ар бир тардыктын артында кеңдик бар», — деп үмүт берет.

Бул аят жалпы адамзаттын жашоосундагы маанилүү бир мыйзамды түшүндүрөт: жашоодо кыйынчылык менен жеңилдик, кайгы менен кубаныч, тардык менен кеңдик ар дайым кезектешип келет. Аллах адам баласын сынайт, бирок сыноо менен бирге чыгуу жолун да берет. Кыйынчылыкка кабылган адам сабыр кылса, Аллах ага жардам берет жана жеңилдикке жеткирет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Үмүт үзбөө: Канчалык оор болбосун, кыйынчылыктын артынан жеңилдик келет. Демек, эч качан Аллахтын ырайымынан үмүт үзбөө керек.
• Сабыр кылуу: Кыйынчылыкка туш болгондо сабыр кылуу — ыймандын белгиси. Сабыр кылган адамга Аллах жардам берет жана сооп берет.
• Аллахтын убадасы чын: Аллах берген убада сөзсүз аткарылат. Ал «кыйынчылык менен бирге жеңилдик бар» деп айткан, демек бул — өзгөрбөс чындык.
• Кыйынчылык — сыноо: Жашоодогу кыйынчылыктар — бул Аллахтын сыноосу. Сыноодон өткөн адамдын даражасы көтөрүлөт, күнөөлөрү кечирилет.
• Жакшылыкка чакыруудан токтобоо: Душмандардын зыяндары, тоскоолдуктар жана кыйынчылыктар сени Аллахтын жолунан, жакшылыкка чакыруудан жана акыйкатты жайылтуудан токтотпосун. Анткени ар бир кыйынчылыктын артында жеңилдик бар.
• Ислам — жеңилдик дини: Ислам дини адамга кыйынчылыкты эмес, жеңилдикти жана кутулууну убада кылат. Бул дин адамдын жүрөгүнө тынчтык, үмүт жана сооротуу берет.
• Куран — сооротуу булагы: Курандагы ар бир аят ыймандуу адамга сооротуу, үмүт жана жол көрсөтүү болуп саналат. Куранды окуп, анын маанисин түшүнгөн адам жашоодогу кыйынчылыктарга туруштук бере алат.