Сура Аль-Аляк — Аят 1

Значения слов:

• اقْرَأْ — читай, произноси вслух.
• بِاسْمِ رَبِّكَ — с именем Господа твоего, то есть начиная с Его имени.
• الَّذِي خَلَقَ — Который сотворил, создал всё сущее.

Толкование аята:

Обращаясь к Своему пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), Всевышний повелевает ему читать то, что ниспосылается ему из Корана, начиная с имени его Господа. Это указание на то, что чтение должно совершаться во имя Аллаха и с Его помощью, а не ради похвалы или иной мирской цели. Господь описан здесь как Творец, Который создал всё сущее, — и это качество выделено особо, поскольку арабы-язычники называли своих идолов «господами», но никто из них не мог приписать своим божествам сотворение мира. Таким образом, подчёркивается, что истинным Господом, достойным поклонения, является лишь Тот, Кто сотворил всё живое и неживое. Этот аят стал первым, ниспосланным пророку (мир ему и благословение Аллаха), и он указывает на важность знания, чтения и обращения к Аллаху в начале любого дела.

Извлекаемые уроки:

• Величие ислама в том, что первое повеление, данное верующему, — это чтение и приобретение знаний, что подчёркивает ценность науки и образования в этой религии.
• Начинать любое благое дело следует с упоминания имени Аллаха, ища Его помощи и благословения.
• Признание Аллаха как Творца всего сущего — основа веры, которая отличает истинного верующего от тех, кто поклоняется творениям, не способным ничего создать.
• Этот аят вселяет в сердце верующего уверенность, что его Господь — Всемогущий Создатель, Который не оставит его и поможет ему в деле распространения истины.