Sura El-Alak — Ajet 1

Objašnjenje značenja riječi:

• Ikre' (اقْرَأْ): Čitaj, odnosno uči i izgovaraj ono što ti se objavljuje.
• Bismi Rabbike (بِاسْمِ رَبِّكَ): Počinjući s imenom tvoga Gospodara, odnosno uz spominjanje Njegovog imena.
• Ellezi halek (الَّذِي خَلَقَ): Onaj koji je stvorio sva stvorenja, a posebno čovjeka.

Tumačenje ajeta:

Ovo je prvi ajet koji je objavljen Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i predstavlja početak objave Kur'ana. U njemu se Poslaniku, a time i cijelom čovječanstvu, naređuje da čita i uči ono što mu se objavljuje, ali ne počinjući u svoje ime, već u ime svoga Gospodara – Allaha, Jedinog Stvoritelja. Spominjanje Allahovog imena na početku čitanja znači traženje pomoći od Njega i priznanje da sve dolazi od Njega.

U ovom ajetu se posebno naglašava Allahova osobina stvaranja, jer su Arapi u predislamskom dobu (džahilijetu) svoje kumire nazivali "gospodarima" (erbab). Zato se ovdje dodaje osobina koja isključuje svaku mogućnost da se to odnosi na kumire – a to je da je On Taj koji je stvorio sve. Nijedan kumir, idol ili lažno božanstvo nije stvorilo ništa, pa samim tim ne zaslužuje da se njegovo ime spominje niti da mu se upućuje bilo kakvo ibadet.

Ovaj ajet također ukazuje na to da je čovjek stvoren od "alaka" (ugrušene krvi), što ukazuje na Allahovu moć i savršenstvo u stvaranju, te na to da je čovjek potpuno ovisan o svome Stvoritelju.

Pouke iz ajeta:

• Čitanje i učenje treba započeti spominjanjem Allahovog imena, jer to daje bereket (blagoslov) i uspjeh u svakom poslu.
• Spoznaja da je Allah jedini Stvoritelj svega postojanja jača vjeru i oslobađa čovjeka od svakog oblika širka (mnogoboštva).
• Prva objava započinje naredbom za čitanje i znanje, što pokazuje koliki značaj islam pridaje nauci, obrazovanju i sticanju znanja.
• Poniznost pred Allahom – čovjek treba uvijek imati na umu svoje porijeklo i svoju slabost, jer je stvoren od niskog materijala, a Allah ga je uzvisio i počastio razumom i sposobnošću učenja.
• Ovo je poziv svakom čovjeku da svoj život, svoja djela i svoj rad započne s imenom Allaha, Jedinog Gospodara svjetova.