Al-'Alaq · 1/19
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-'Alaq
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ۝١
Iqra bismi rab bikal lazee khalaq
📖 Da Hausa
Ka yi karatu da sunan Ubangijinka, wanda Ya yi halitta.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Iqra' (اقْرَأْ): Karanta, kuma ana nufin karanta Alkur'ani mai girma.
  • Bismi Rabbika (بِاسْمِ رَبِّكَ): Da sunan Ubangijinka, wato da sunansa mai albarka.
  • Allazi Khalaq (الَّذِي خَلَقَ): Wanda ya halicci dukkan halittu, kuma shi kaɗai ne Mai halittawa ba tare da wani taimako ba.

Tafsirin Ayar:

Ya kai Annabi Muhammad (S.A.W.), ka karanta Alkur'ani mai girma wanda Allah ya saukar maka, kuma ka fara karatun da sunan Ubangijinka mai girma, wanda shi kaɗai ne ya halicci dukkan halittu. Shi ne Mahalicci wanda babu wani abin bautawa da ya cancanta a bauta masa face shi, domin shi ne ya halicce ka kuma ya halicci dukkan abin da ke cikin sararin samaniya da ƙasa. A cikin wannan ayar akwai nuni ga cewa karatun Alkur'ani bai kamata ya kasance ba face da sunan Allah, domin shi ne tushen ilimi da haske, kuma shi ne wanda ya halicci mutum daga ƙanƙanin jini mai girma (gudan jini) har ya zama mutum cikakke.

Fa'idodin Ayar:

  1. Ƙarfafa ilimi da karatu: Wannan ita ce ayar farko da ta sauka daga Alkur'ani, kuma ta fara da umarnin karatu, wanda ke nuna matuƙar darajar ilimi a Musulunci.
  2. Imanin da yake cewa dukkan abin da mutum yake yi, musamman karatun Alkur'ani, ya kamata ya fara da sunan Allah domin samun albarka da taimako.
  3. Tunatarwa game da ikon Allah na halitta: Idan mutum ya tuna cewa Allah ne ya halicce shi daga ƙanƙanin abu, to bai kamata ya yi girman kai ba, amma ya kamata ya kasance mai tawali'u ga Mahaliccinsa.
  4. Ƙarfafa zuciyar Annabi (S.A.W.) a farkon saukar wahayi, domin ya san cewa Ubangijinsa mai ƙarfi ne wanda zai taimake shi wajen ɗaukar wannan manzanci mai nauyi.
  5. Nuna cewa Musulunci addinin da ya fara da ilimi da karatu, wanda ke nuna cewa al'ummar Musulmi al'ummar da take son wayewa da ci gaba ne.


📜 Aya 1-3 — Surah Al-'Alaq

1اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
Ka yi karatu da sunan Ubangijinka, wanda Ya yi halitta.
2خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ
Ya hahitta mutum daga gudan jini.
3اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
Ka yi karatu, kuma UbangiJinka shi ne Mafi karimci.
Al-'AlaqJerin Alqur'ani
19Aya
MeccanRevelation
1Aya

Fassara — Al-'Alaq 1

Surah Al-'Alaq Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ka yi karatu da sunan Ubangijinka, wanda Ya yi halitta.

Surah Aya 1/19 — Surah Al-'Alaq العلق (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Alaq Saurara, Surah Al-'Alaq Fassara, Surah Al-'Alaq mp3, Surah Al-'Alaq pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers