翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- كَلَّا: حرف ردع وزجر، بمعنى "حقاً" أو "ليس الأمر كما يظن".
- الْإِنسَانَ: يشير إلى جنس الإنسان، والمقصود به هنا الكافر الجاحد كأبي جهل ونحوه.
- لَيَطْغَى: ليتجاوز الحدَّ ويتكبر ويتعاظم، ويتعدَّى حدود الله.
التفسير:
حقاً، إن الإنسان الكافر الجاحد ليتجاوز حدَّه ويتكبر ويتجبر، خاصةً إذا استغنى وامتلك المال والسلطة. هذا الطغيان يظهر في صورة التعدي على حقوق الله وحقوق عباده، والاستكبار عن اتباع الحق، كما كان حال أبي جهل الذي منعه غناه وكبرياؤه من الإيمان بالرسول صلى الله عليه وسلم.
إن هذه الآية الكريمة تضع أمامنا حقيقة مؤلمة عن طبيعة الإنسان عندما ينسى فضل الله عليه، فيظن أن ما أُوتي من مال وجاه هو بجهد نفسه، فيطغى ويتجبر. لكن الله تعالى يردّ على هذا الطغيان بقوله "كَلَّا" أي: ليس الأمر كما يظن، فهذا الطغيان لن يدوم، والمصير النهائي إلى الله وحده، الذي سيجازي كل إنسان بعمله، إن خيراً فخير، وإن شراً فشر.
الدعوة والعبرة:
أيها الإنسان الكريم، تذكَّر أن الغنى والقوة نعمتان من الله تعالى، فإياك أن تجعلهما سبباً في طغيانك وبعدك عن خالقك. فالطغيان يهلك صاحبه في الدنيا والآخرة، بينما التواضع والشكر يرفعان صاحبه عند الله. اجعل من نعم الله عليك سبباً للقرب منه، لا للتمرد على أوامره، فالله يحب المتواضعين الشاكرين، ويبغض المتكبرين الجاحدين.
📜 节 4-8 — 章 血块章
翻译 — 血块章 6
章 血块章 节 6 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 绝不然,人确是悖逆的,章 节 6/19 — 章 血块章 العلق (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 血块章 聆听, 章 血块章 翻译, 章 血块章 mp3, 章 血块章 pdf. 节 4–8. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








