Soera Al-Qadr — Vers 5

Woordverklaringen:

• Salām: betekent vrede, veiligheid en bescherming tegen al het kwaad.
• Maṭlaʿ al-fajr: het moment waarop de dageraad aanbreekt en het ochtendgloren verschijnt.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Deze gezegende nacht – de Nacht van de Beslissing (Laylat al-Qadr) – is een nacht van volledige vrede en veiligheid. Van het begin tot het einde is zij gevuld met goedheid en vrij van elk kwaad of schade. Het is een nacht waarin de engelen neerdalen en de gelovigen omringen met hun gebeden en zegeningen. De vrede die deze nacht kenmerkt, is een bijzondere vrede die de harten van de gelovigen vervult met rust en zekerheid. Deze toestand van vrede en zegeningen duurt voort tot het moment waarop de dageraad aanbreekt en de eerste stralen van het ochtendlicht verschijnen.

Deze nacht is een geschenk van Allah aan Zijn dienaren. Het is een nacht waarin de gelovigen worden overspoeld met Zijn barmhartigheid en vergeving. Wie deze nacht in aanbidding doorbrengt, met oprecht geloof en hoop op beloning, zal vergeving ontvangen voor zijn voorgaande zonden. Het is een nacht die beter is dan duizend maanden – een kans die elke gelovige met beide handen moet aangrijpen.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder, beste zuster, besef de waarde van deze gezegende nacht. Het is een nacht waarin de deuren van de hemel wijd openstaan en de poorten van genade wijd open zijn. Sta op in gebed, verricht smeekbeden, lees de Koran en vraag Allah om vergeving. Dit is het moment waarop je lot voor het komende jaar wordt bepaald. Laat deze kans niet aan je voorbijgaan. Zoek deze nacht in de laatste tien nachten van de Ramadan, vooral in de oneven nachten, en wees niet onder degenen die deze nacht verliezen door achteloosheid. Moge Allah ons allen leiden naar het goede en ons doen behoren tot degenen die deze nacht in oprechte aanbidding doorbrengen.