அல்-கத்ர் · 5/5
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா அல்-கத்ர்
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ۝٥
Salaamun hiya hattaa mat la`il fajr
📖 தமிழில்
சாந்தி (நிலவியிருக்கும்) அது விடியற்காலை உதயமாகும் வரை இருக்கும்.

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • سَلَامٌ – சாந்தி, நிம்மதி, பாதுகாப்பு.
  • هِيَ – அது (இரவு).
  • حَتَّىٰ – வரை.
  • مَطْلَعِ الْفَجْرِ – விடியல்/அதிகாலை நேரம்.

விளக்கம்:

இந்த மகத்துவமிக்க இரவு முழுவதும் நிறைந்திருப்பது சாந்தியும், நிம்மதியும், பாதுகாப்புமே ஆகும். இந்த இரவின் ஆரம்பம் முதல் விடியற்காலைப் புலரும் வரை எந்தவித தீங்கும், கேடும் இல்லை. அல்லாஹ்வின் நல்லடியார்களுக்கு இந்த இரவு முழுவதும் சாந்தியும், சமாதானமும் வழங்கப்படுகின்றன. இந்த இரவில் வானவர்கள் இறங்கி, இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்காக நன்மையையும், மன்னிப்பையும் வேண்டுகின்றனர். விடியற்காலை சூரியன் உதிக்கும் வரை இந்த சாந்தி நிலவும். இது அல்லாஹ்வின் சிறப்பான அருளாகும்.

பயன்கள்:

  • இந்த இரவு முழுவதும் சாந்தியும் நிம்மதியும் நிறைந்தது என்பதை அறிந்து, இறைநம்பிக்கையாளர்கள் இந்த இரவை வணக்க வழிபாடுகளில் கழிக்க வேண்டும்.
  • இந்த இரவில் செய்யப்படும் துஆக்களும், வணக்கங்களும் அல்லாஹ்வால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்பதால், இந்த இரவை மிகவும் சிறப்பாக பயன்படுத்த வேண்டும்.
  • அல்லாஹ்வின் அருளும், சாந்தியும் நிலவும் இந்த இரவில், மனிதர்கள் தங்கள் குற்றங்களுக்காக மன்னிப்புக் கோரி, நல்லறங்களில் ஈடுபட வேண்டும்.
  • இந்த இரவின் சிறப்பை உணர்ந்து, அதை வீணடிக்காமல், இறைவனின் பக்கம் திரும்புவதன் மூலம் நிலையான வெற்றியைப் பெறலாம்.


📜 வசனம் 3-5 — சூரா அல்-கத்ர்

3لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
கண்ணியமிக்க (அந்த) இரவு ஆயிரம் மாதங்களை விட மிக மேலானதாகும்.
4تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
அதில் மலக்குகளும், ஆன்மாவும் (ஜிப்ரயீலும்) தம் இறைவனின் கட்டளையின் படி (நடைபெற வேண்டிய) சகல காரியங்களுடன் இறங்குகின்றனர்.
5سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
சாந்தி (நிலவியிருக்கும்) அது விடியற்காலை உதயமாகும் வரை இருக்கும்.
அல்-கத்ர்குர்ஆன் பட்டியல்
5வசனம்
MeccanRevelation
5வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-கத்ர் 5

சூரா அல்-கத்ர் வசனம் 5 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : சாந்தி (நிலவியிருக்கும்) அது விடியற்காலை உதயமாகும் வரை இருக்கும்.

சூரா வசனம் 5/5 — சூரா அல்-கத்ர் القدر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-கத்ர் கேள், சூரா அல்-கத்ர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-கத்ர் mp3, சூரா அல்-கத்ர் pdf. வசனம் 3–5. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers