Al-Qadr · 5/5
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qadr
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ۝٥
Salaamun hiya hattaa mat la`il fajr
📖 Da Hausa
Sallama ne shi daren, har fitar alfijiri.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Salamun": Aminci, tsira, da kuma alheri.
  • "Matla'il-fajr": Lokacin fitowar alfijir (wayewar gari).

Tafsirin Ayar:

Wannan dare mai albarka (daren Lailatul Qadr) dukansa alheri ne da aminci, babu wani sharri a cikinsa. Yana cike da aminci da tsira ga muminai, kuma mala'iku suna sauka a cikinsa suna gaishe da su. Wannan aminci da alherin yana ci gaba har zuwa lokacin fitowar alfijir, wato lokacin wayewar gari. A wannan daren, Allah Yana kare muminai daga dukkan cuta, shari, da kuma masifa, kuma Yana ba su amincin da ya shafi addini da rayuwarsu ta duniya. Shi ya sa wannan dare ya kasance mafi alheri fiye da dukan watanni, domin shi ne daren da ake raba kaddara mai kyau, kuma shi ne daren da Alkur'ani mai girma aka saukar da shi.

Darussa Da Ake Ciro Daga Ayar:

  1. Daren Lailatul Qadr dare ne na aminci da tsira ga muminai, wanda ya kamata mu yi amfani da shi wajen yin ibada da kusantar Allah.
  2. Alherin wannan dare yana ci gaba har zuwa fitowar alfijir, don haka ya kamata mu yi kokari a duk tsawon dare wajen yin sallah, karatun Alkur'ani, da addu'a.
  3. Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah Yana son bayinsa kuma Yana ba su damar samun rahama da albarka a wannan dare mai girma.
  4. Ya kamata mu koyi yadda za mu kasance masu amfani da lokutan alheri, kuma kada mu yi sakaci wajen neman kusancin Allah a cikinsu.
  5. Wannan dare yana koya mana cewa Allah Yana iya canza halinmu daga shari zuwa alheri, kuma Yana iya ba mu aminci da tsira idan muka yi imani da Shi kuma muka yi aikin sa.


📜 Aya 3-5 — Surah Al-Qadr

3لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Lailatul ¡adari mafi alheri ne daga wasu watanni dubu.
4تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
Mala'iku da Rũhi suna sauka a cikinsa da iznin Ubangijinsu sabõda kowane umurni.
5سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Sallama ne shi daren, har fitar alfijiri.
Al-QadrJerin Alqur'ani
5Aya
MeccanRevelation
5Aya

Fassara — Al-Qadr 5

Surah Al-Qadr Aya 5 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sallama ne shi daren, har fitar alfijiri.

Surah Aya 5/5 — Surah Al-Qadr القدر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qadr Saurara, Surah Al-Qadr Fassara, Surah Al-Qadr mp3, Surah Al-Qadr pdf. Aya 3–5. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers