Surja El-Buruxh arabisht dhe shqip

Lexoni Surjen El-Buruxh me përkthimin e plotë shqip, transliterimin dhe recitimin audio. Përkthim ajet pas ajeti. (22 Ajet — مكية). El-Buruxh Dëgjo, El-Buruxh Përkthim, El-Buruxh mp3, El-Buruxh pdf.

Lexo dhe dëgjo Surjen El-Buruxh

🎧 Ajet
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ۝١
📖 Përkthim Ajet 1
Betohem në qiellin e stolisur me hyllsi,
وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ ۝٢
📖 Përkthim Ajet 2
dhe në Ditën e premtuar (Kijametit),
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ۝٣
📖 Përkthim Ajet 3
dhe në dëshmitarët, si dhe në atë që do të dëshmohet (atë ditë),
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ۝٤
📖 Përkthim Ajet 4
mallkuar qofshin ata ë kanë hapur hendeqe,
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ۝٥
📖 Përkthim Ajet 5
dhe që i mbushën me zjarr, me gjithëfarë lënëdësh djegëse,
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ ۝٦
📖 Përkthim Ajet 6
(mallkuar qofshin ata) kur u ulën pranë tij
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ۝٧
📖 Përkthim Ajet 7
dhe ishin prezent të asaj (që u bënë besimtarëve)!
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ۝٨
📖 Përkthim Ajet 8
E, (jobesimtarët) i munduan ata vetëm pse i besuan Zotit të Plotëfuqishëm dhe Falenderues,
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ۝٩
📖 Përkthim Ajet 9
pushteti i të cilit shtrihet në qiej dhe në Tokë, - e Perëndia është Dëshmitar i çdo gjëje.
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ ۝١٠
📖 Përkthim Ajet 10
Pa dyshim, ata që i torturojnë besimtarët dhe besimtaret e që (pastaj) nuk pendohen – i pret dënimi i skëterrës dhe (për ta ka) dënim zjarri,
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ۝١١
📖 Përkthim Ajet 11
e, me të vërtetë, ata që besojnë dhe punojnë vepra të mira – për ta ka kopshte të xhennetit, nëpër të cilët rrjedhin lumenjtë; - e ky është sukses i madh.
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ۝١٢
📖 Përkthim Ajet 12
Me të vërtetë, ndëshkimi i Zotit tënd, është i ashpër!
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ۝١٣
📖 Përkthim Ajet 13
Me të vërtetë, Ai krijon prej kurrgjëje dhe përsëri i kthen (ps vdekjes – i ringjallë);
وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ ۝١٤
📖 Përkthim Ajet 14
Ai është falës dhe plot dashuri,
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ ۝١٥
📖 Përkthim Ajet 15
Zot i Arshit (fronit) të Madhërueshëm,
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ ۝١٦
📖 Përkthim Ajet 16
Ai punon çka të dojë.
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ ۝١٧
📖 Përkthim Ajet 17
A ka arritur te ti lajmi për ushtritë
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ۝١٨
📖 Përkthim Ajet 18
e Faraonit dhe Themudit?
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ ۝١٩
📖 Përkthim Ajet 19
Por, jobesimtarët – gjithmonë mohojnë,
وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ ۝٢٠
📖 Përkthim Ajet 20
e Perëndia (i Plotëfuqishëm), i përfshinë të gjithë,
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ ۝٢١
📖 Përkthim Ajet 21
ky Kur’an – (që e mohonin ata), është Kur’ani i madhërueshëm,
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ ۝٢٢
📖 Përkthim Ajet 22
i shkruar në Levhi Mahfudh (në pllakën e ruajtur me kujdes).
← 84 El-Buruxh (85/114) 86 →
Lexo Surja El-Buruxh Shqip – Përkthim dhe Audio

85البروج Al-Buruj 📚 22 Ajet مكية

Ajet pas ajeti – Surja El-Buruxh — 22 Ajet


📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Indeksi i Kuranit


Kurani Fisnik
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers