Surja El-Buruxh — Ajet 9

Kuptimet e fjalëve:

• Mulkus-semavati vel-ard: Sundimi dhe pushteti i plotë mbi qiejt dhe tokën.
• Shahid: Dëshmitar i çdo gjëje, që sheh dhe di çdo gjë, asgjë nuk i fshihet.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar, pasi përmendi historinë e besimtarëve të djegur në hendek (Ashabul-Uhdud), tregon se ata nuk u ndëshkuan për asgjë tjetër, përveçse për besimin e tyre në Allahun, Fuqiplotin, të Lavdëruarin. Ky ajet vjen si vazhdim i atij kuptimi, duke sqaruar se Allahu është Ai që zotëron tërë pushtetin mbi qiejt dhe tokën. Ai i ka krijuar ato dhe i sundon sipas urtësisë së Tij, pa asnjë ortak apo rival në sundim. Pastaj Allahu thekson se Ai është dëshmitar mbi çdo gjë – Ai sheh dhe di çdo vepër, të fshehtë apo të hapur, të vogël apo të madhe. Asgjë nuk i shpëton dijes së Tij, qoftë nga veprat e mira apo të këqija të robërve të Tij. Ky përshkrim përmban një kërcënim për tiranët që i torturuan besimtarët, sepse Allahu i sheh veprat e tyre dhe do t'i shpërblejë sipas tyre. Në të njëjtën kohë, është premtim i mirë për besimtarët e duruar, sepse Allahu e di durimin e tyre dhe do t'u japë shpërblimin e plotë.

Përfitimet nga ajeti:

1. Njohja e madhështisë së Allahut dhe fuqisë së Tij të plotë mbi gjithë krijesat na forcon besimin dhe na bën të ndihemi të sigurt nën mbrojtjen e Tij.
2. Dija se Allahu është dëshmitar i çdo gjëje na bën të kujdesshëm në veprimet tona, sepse Ai sheh gjithçka – kjo na shtyn drejt veprave të mira dhe na largon nga mëkatet.
3. Ky ajet na jep ngushëllim të madh përballë padrejtësive, sepse asnjë padrejtësi nuk i shpëton Allahut – Ai do ta marrë hakun e të shtypurit dhe do ta ndëshkojë shtypësin.
4. Të mësojmë se besimi i vërtetë kërkon durim dhe bindje të plotë ndaj Allahut, edhe nëse kjo na kushton shumë, sepse shpërblimi tek Allahu është i madh dhe i përjetshëm.