Surja El-Buruxh — Ajet 13

Kuptimet e fjalëve:

• يُبْدِئُ (Jubdiu): Fillimi i krijimit; krijimi i krijesave për herë të parë nga asgjëja.
• يُعِيدُ (Ju'idu): Rikthimi; ringjallja e krijesave përsëri pas vdekjes për llogari dhe shpërblim.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar po e siguron robërin e Tij se Ai është i Vetmi që e ka filluar krijimin e gjithësisë dhe të gjitha krijesave nga asgjëja, pa asnjë shembull të mëparshëm. Pastaj, Ai do t'i rikthejë ata në jetë pas vdekjes së tyre në Ditën e Kiametit, për t'i ringjallur dhe për t'i llogaritur. Ky është një pohim i plotë i fuqisë së Tij absolute, sepse Ai që është i aftë të krijojë nga asgjëja, është gjithashtu i aftë ta përsërisë krijimin. Ky ajet vjen në kontekstin e paralajmërimit për ndëshkimin e armiqve të Tij dhe sigurisë së ndëshkimit për ta, duke theksuar se fuqia e Tij nuk ka kufi dhe asgjë nuk mund t'i shmanget Atij.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

• Ky ajet na mëson madhështinë e fuqisë së Allahut, i cili e fillon krijimin dhe e përsërit atë, duke na forcuar besimin në ringjalljen dhe jetën pas vdekjes.
• Na nxit të mendojmë thellë për krijimin e parë, sepse ai që e krijoi një herë, është i aftë ta rikrijojë, dhe kjo na afron më shumë te Zoti ynë.
• Ajeti na jep qetësi dhe siguri se çdo gjë është në duart e Allahut, dhe se Ai nuk harron asgjë nga krijesat e Tij, duke na bërë të ndihemi të sigurt në drejtësinë e Tij në Ditën e Llogarisë.
• Na mëson se jeta e kësaj bote nuk është fundi, por ka një jetë tjetër ku do të shpërblehemi për veprat tona, dhe kjo na bën të përpiqemi për vepra të mira dhe t'i frikësohemi Allahut në çdo veprim.