حديث: ألا إنّ أحرم الأيام يومكم هذا

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب خطب النبيّ ﷺ في حجّة الوداع

عن أبي سعيد، قال: قال رسول الله ﷺ في حجّة الوداع: «ألا إنّ أحْرَمَ الأيام يومكم هذا، ألا وإنّ دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، ألا هل بلّغت؟». قالوا: نعم. قال: «اللهم اشْهد».

صحيح: رواه ابن ماجه (٣٩٣١) عن هشام بن عمار، قال: حدثنا عيسى بن يونس، حدّثنا الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد، فذكره.

عن أبي سعيد، قال: قال رسول الله ﷺ في حجّة الوداع: «ألا إنّ أحْرَمَ الأيام يومكم هذا، ألا وإنّ دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، ألا هل بلّغت؟». قالوا: نعم. قال: «اللهم اشْهد».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليكم شرح هذا الحديث العظيم الذي خطب به النبي ﷺ في حجة الوداع:

الحديث:


عن أبي سعيد، قال: قال رسول الله ﷺ في حجّة الوداع: «ألا إنّ أحْرَمَ الأيام يومكم هذا، ألا وإنّ دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، ألا هل بلّغت؟». قالوا: نعم. قال: «اللهم اشْهد».

1. شرح المفردات:


● أحْرَمَ الأيام: أي أعظمها حرمة وأكثرها تشريفًا.
● يومكم هذا: يقصد يوم عرفة، وهو اليوم التاسع من ذي الحجة.
● حرام: محظورة ومعصية، يحرم انتهاكها.
● كحرمة يومكم هذا: أي مثل حرمة يوم عرفة في الفضل والقداسة.
● في شهركم هذا: شهر ذي الحجة، وهو من الأشهر الحرم.
● في بلدكم هذا: مكة المكرمة، وهي البلد الحرام.
● هل بلّغت؟: استفهام للتأكد من وصول الرسالة.
● اللهم اشهد: دعاء من النبي ﷺ بأن الله سبحانه وتعالى يشهد على تبليغه.

2. شرح الحديث:


هذا الحديث جزء من خطبة النبي ﷺ في حجة الوداع، التي ألقاها يوم عرفة في السنة العاشرة للهجرة. فيه يؤكد النبي ﷺ على قداسة الزمان والمكان (يوم عرفة، شهر ذي الحجة، مكة المكرمة) ويجعلها مقياسًا لحرمة الدماء والأموال. فهو يعلن أن الاعتداء على دماء المسلمين وأموالهم محرم بشدة، مثل حرمة هذا اليوم وهذا الشهر وهذا البلد. ثم يستشهد الحاضرين على تبليغ الرسالة، ويطلب من الله أن يكون شهيدًا على ذلك.

3. الدروس المستفادة منه:


● حرمة الدماء والأموال: يحرم الاعتداء على أرواح المسلمين وأموالهم إلا بحق، وهذا من أعظم حقوق الإنسان في الإسلام.
● التأكيد على القداسة: التشبيه بحرمة الزمان والمكان (يوم عرفة، ذو الحجة، مكة) يزيد من تأكيد الحرمة ويعطيها بُعدًا دينيًا عميقًا.
● مسؤولية التبليغ: النبي ﷺ يحرص على أن تصل الرسالة بوضوح، ويستشهد الناس والله على ذلك، مما يدل على أهمية تبليغ الدين.
● العدل والمساواة: الخطاب موجه للجميع بدون استثناء، مما يؤكد مبدأ المساواة في الحقوق والواجبات.
● التذكير بالمسؤولية: التكرار بـ "ألا" في الخطاب ("ألا إن... ألا وإن...") يدل على التأكيد والتنبيه لأهمية هذه المبادئ.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا الحديث جزء من خطبة حجة الوداع التي تعتبر دستورًا إسلاميًا للأخلاق والحقوق.
- رواه البخاري ومسلم في صحيحيهما، مما يدل على صحته وتواتره.
- يستدل به العلماء على تحريم القتل والسرقة والاعتداء على المال العام والخاص.
- يُعدّ هذا الخطاب تأسيسًا لمجتمع آمن تحترم فيه الحقوق الأساسية.
- يُستفاد منه أيضًا أهمية استشهاد الله في الأمور العظيمة، مما يعزز الإخلاص والمراقبة.
أسأل الله أن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن يحفظ دماء المسلمين وأموالهم، وأن يردنا إلى دينه ردًا جميلًا.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه ابن ماجه (٣٩٣١) عن هشام بن عمار، قال: حدثنا عيسى بن يونس، حدّثنا الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد، فذكره.
ورواه الإمام أحمد (١١٧٦٢) عن علي بن بحر، عن عيسي بن يونس، بإسناده. ولفظه سواء.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 553 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: ألا إنّ أحرم الأيام يومكم هذا

  • 📜 حديث: ألا إنّ أحرم الأيام يومكم هذا

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: ألا إنّ أحرم الأيام يومكم هذا

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: ألا إنّ أحرم الأيام يومكم هذا

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: ألا إنّ أحرم الأيام يومكم هذا

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب