دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

حديث: دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

عن فضالة بن عبيد الأنصاري، عن رسول الله ﷺ أنه قال في حجّة الوداع: «هذا يوم حرام، وبلد حرام، فدماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام مثل هذا اليوم، وهذه البلدة إلى يوم تلقونه، وحتى دفعة دفعها مسلم مسلمًا يريد بها سوءًا حرامًا، وسأخبركم من المسلم؟ من سلم المسلمون من لسانه ويده، والمؤمن من أمنه الناس على أموالهم وأنفسهم، والمهاجر من هجر الخطايا والذّنوب، والمجاهد من جاهد نفسه في طاعة الله».

صحيح: رواه البزار في مسنده (٣٧٥٢)، وأحمد (٢٣٩٥٨)، والطبراني (١٢/ ٣٠٩) كلّهم من حديث أبي هانئ الخولاني، عن عمرو بن مالك الجنْبيّ، قال: حدثني فضالة بن عبيد، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإن حديث فضالة بن عبيد الأنصاري رضي الله عنه من الأحاديث العظيمة التي جمعت بين التشريع والتوجيه الأخلاقي في خطبة حجة الوداع، والتي تعتبر دستوراً للأمة الإسلامية. وفيما يلي شرح وافٍ للحديث:

أولاً. شرح المفردات:

● يوم حرام، بلد حرام: المقصود يوم عرفة وبلد مكة المكرمة، وهما من الأمور المُعظَّمة في الشريعة.
● دماؤكم وأموالكم وأعراضكم: تشمل هذه الكلمات جميع الحقوق الأساسية للإنسان.
● دفعة دفعها مسلم مسلمًا: أي أي أذى أو اعتداء يصدر من مسلم تجاه أخيه.
● من سلم المسلمون من لسانه ويده: أي لم يؤذهم بقول أو فعل.
● أمنه الناس: وثقوا به وأطمأنوا إليه.
● هجر الخطايا والذنوب: ترك المعاصي وابتعد عنها.
● جاهد نفسه: حارب هواه وشهواته.

ثانياً. شرح الحديث:

يؤكد النبي ﷺ في هذا الحديث على حرمة الدماء والأموال والأعراض، ويجعل هذه الحرمة كحرمة الزمان والمكان (يوم عرفة ومكة)، وهي من أعظم الحرمات. ثم يبين ﷺ أن هذه الحرمة مستمرة إلى يوم القيامة.
ثم يوضح ﷺ معاني بعض المصطلحات الشرعية الهامة:
1- المسلم: ليس مجرد من نطق بالشهادتين، بل من ترجم إسلامه إلى سلوك عملي بحيث يكون المسلمون آمنين من شره وأذاه.
2- المؤمن: من بلغ درجة عالية من الإيمان جعلت الناس يثقون به على أنفسهم وأموالهم.
3- المهاجر: ليس فقط من هجر دار الكفر، بل من هجر المعاصي والذنوب مهما صغرت.
4- المجاهد: ليس فقط من قاتل في سبيل الله، بل من جاهد نفسه على طاعة الله وعبادته.

ثالثاً. الدروس المستفادة:

1- قدسية الحقوق العامة: حرمة الاعتداء على الدماء والأموال والأعراض من أعظم مقاصد الشريعة.
2- الربط بين الإيمان والعمل: الإسلام ليس مجرد شعارات، بل هو سلوك وأخلاق.
3- المعاني الحقيقية للمفاهيم الإسلامية: الهجرة والجهاد مفهومان واسعان يشملان الجوانب الروحية والسلوكية.
4- الأمن المجتمعي: أساس بناء المجتمعات المسلمة هو تحقيق الأمان بين أفرادها.
5- تزكية النفس: أعلى درجات الجهاد هو جهاد النفس وهواها.

رابعاً. معلومات إضافية:

- هذا الحديث أخرجه الإمام أحمد في مسنده، والطبراني في المعجم الكبير.
- يعتبر من جوامع الكلم التي أوتيها النبي ﷺ.
- جمع الحديث بين التشريع (تحريم الاعتداء) والتزكية (تهذيب النفس).
- ينبغي للمسلم أن يجعل هذا الحديث مقياساً لسلوكه وتقواه.
اللهم اجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وارزقنا العمل بهذا الحديث علماً وعملاً وحالاً.
وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البزار في مسنده (٣٧٥٢)، وأحمد (٢٣٩٥٨)، والطبراني (١٢/ ٣٠٩) كلّهم من حديث أبي هانئ الخولاني، عن عمرو بن مالك الجنْبيّ، قال: حدثني فضالة بن عبيد، فذكره. واللفظ للبزّار.
ورواه ابن ماجه (٣٩٣٤)، وابن حبان في صحيحه (٤٨٦٢)، والحاكم (١/ ١٠ - ١١) كلهم من هذا الوجه مختصرًا. وأبو هانئ اسمه حميد بن لاحق.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 554 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

📜 حديث: دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: دماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية