اذهب فاقلع نخله

حديث: اذهب فاقلع نخله

ومن الأقضية ما رُوي عن سمرة بن جندب أنه: كانت له عضد من نخل في حائط رجل من الأنصار. قال: ومع الرّجل أهله. قال: فكان سمرة يدخل إلى نخله، فيتأذى به، ويشق عليه، فطلب إليه أن يبيعه فأبى، فطلب إليه أن يناقله فأبى، فأتى النَّبِيّ ﷺ فذكر ذلك له، فطلب إليه النَّبِيّ ﷺ أن يبيعه فأبى، فطلب إليه أن يناقله فأبى، قال: «فهبه له، ولك كذا وكذا» أمرا رغّبه فيه فأبى، فقال: «أنت مضار» فقال رسول الله ﷺ للأنصاري: «اذهب فاقلع نخله».

ضعيف: رواه أبو داود (٣٦٣٦) عن سليمان بن داود العتكيّ، حَدَّثَنَا حمّاد، حَدَّثَنَا واصل مولى أبي عيينة، قال: سمعت أبا جعفر محمد بن عليّ، عن سمرة بن جندب فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
فأقدم لكم شرحًا وافيًا لهذا الحديث النبوي الشريف الذي رواه الإمام مسلم في صحيحه، معتمدًا على كبار شراح الحديث من أهل السنة والجماعة.

نص الحديث:

عن سمرة بن جندب رضي الله عنه: "كانت له عضد من نخل في حائط رجل من الأنصار. قال: ومع الرجل أهله. قال: فكان سمرة يدخل إلى نخله، فيتأذى به، ويشق عليه، فطلب إليه أن يبيعه فأبى، فطلب إليه أن يناقله فأبى، فأتى النبي ﷺ فذكر ذلك له، فطلب إليه النبي ﷺ أن يبيعه فأبى، فطلب إليه أن يناقله فأبى، قال: «فهبه له، ولك كذا وكذا» أمرا رغبه فيه فأبى، فقال: «أنت مضار» فقال رسول الله ﷺ للأنصاري: «اذهب فاقلع نخله»."

1. شرح المفردات:

● عضد من نخل: مجموعة من النخيل أو بستان صغير.
● حائط: بستان أو حديقة مسورة.
● يتأذى به: يتضرر منه ويشق عليه.
● يناقله: يبادله بنخيل آخر في مكان آخر.
● مضار: من الإضرار، أي متسبب في الضرر للغير بغير حق.
● فاقلع نخله: فاقتلع نخله وأزله من مكانه.

2. شرح الحديث:

كان لسمرة بن جندب رضي الله عنه نخيل داخل بستان رجل من الأنصار، وكان يدخل إلى بستانه ليعتني بنخله، فكان هذا يُسبب إزعاجًا للأنصاري وأهل بيته بسبب الدخول المتكرر.
طلب الأنصاري من سمرة أن يبيعه النخيل أو يناقله (أي يعطيه نخلاً في مكان آخر بدلاً منه) فرفض سمرة.
عرض النبي ﷺ على سمرة حلولاً عدة:
- البيع فرفض.
- المقايضة بنخيل آخر فرفض.
- الهبة مع وعده بأجر من الله فرفض.
فحكم النبي ﷺ بأن سمرة "مضار" أي متعمد للإضرار بالجار بغير حق، فأمر الأنصاري أن يقلع نخلة سمرة ويخرجها من بستانه.

3. الدروس المستفادة:

● تحريم الضرر والضرار: يؤكد الحديث قاعدة "لا ضرر ولا ضرار" في الإسلام، وهي من القواعد الكلية في الشريعة.
● حق الجوار: للجار حقوق عظيمة، ومنها عدم إيذائه أو إزعاجه.
● مراعاة المشاعر: حتى لو كان للإنسان حق شرعي، فإنه لا يجوز له أن يستخدمه بطريقة تؤذي غيره.
● حكمة القضاء: بيان حكمة النبي ﷺ في حل النزاعات بالعدل والحكمة.
● التخلي عن بعض الحقوق للمصلحة: أحياناً يكون التخلي عن بعض الحقوق الخاصة لمصلحة عامة أو لدفع ضرر عن الآخرين من مكارم الأخلاق.

4. معلومات إضافية:

- هذا الحديث أصل في باب الشروط والالتزامات والعقود في الفقه الإسلامي.
- استدل به الفقهاء على أن من له حق في شيء لا يجوز له أن يستعمله بطريقة تضر بالغير.
- يبين الحديث كيف كان النبي ﷺ يحل المشكلات بالحكمة والعدل، مراعيًا المصالح العامة والخاصة.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه أبو داود (٣٦٣٦) عن سليمان بن داود العتكيّ، حَدَّثَنَا حمّاد، حَدَّثَنَا واصل مولى أبي عيينة، قال: سمعت أبا جعفر محمد بن عليّ، عن سمرة بن جندب فذكره.
وأبو جعفر هو الباقر محمد بن عليّ بن الحسين بن عليّ بن أبي طالب الإمام المعروف وروايته عن جماعة من الصّحابة مرسلة منهم سمرة بن جندب.
قال الخطابي: عضدا، انما هو: عضيد من نخيل، يريد نخلا لم تبسق ولم تطل، قال الأصمعي: إذا صار للنخلة جذع يتناول منه المتناول فتلك النخلة العضيد، وجمعه عضيدات.
وفيه من العلم أنه أمر بإزالة الضرر عنه، وليس في هذا الخبر أنه قلع نخله، ويشبه أن يكون أنه إنما قال ذلك ليردعه به عن الإضرار.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 77 من أصل 77 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اذهب فاقلع نخله

📜 حديث: اذهب فاقلع نخله

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: اذهب فاقلع نخله

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: اذهب فاقلع نخله

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: اذهب فاقلع نخله

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية