Sura Yunus — Werset 3

Znaczenie wybranych słów:

• Istawa 'ala al-'Arsz – wzniesienie się, wywyższenie Boga nad Tron, w sposób, który przystoi Jego majestatowi i doskonałości, bez porównywania do cech stworzeń.
• Juddabbiru al-amr – zarządza sprawami całego stworzenia, rozstrzyga o nich według swojej mądrości i woli.
• Szafi' – orędownik, ten, kto wstawia się za innymi.

Wyjaśnienie wersetu:

Waszym Panem – o ludzie, którzy dziwicie się posłaniu posłańca spośród was – jest Allah, który stworzył niebiosa w ich ogromie i ziemię w jej rozciągłości w ciągu sześciu dni. Następnie wzniosł się nad Swój Tron – wzniesieniem godnym Jego chwały i wielkości, którego natury nie znamy i nie możemy sobie wyobrazić. To On samodzielnie zarządza wszystkimi sprawami stworzenia – obdarza w świecie doczesnym, a w życiu ostatecznym będzie rozliczał i sądził. Nikt nie może wstawić się za kimkolwiek u Niego, dopóki On sam na to nie pozwoli i nie wyrazi zgody na takie orędownictwo. Ten, który posiada te doskonałe przymioty – jest waszym Panem, jedynym władcą i stwórcą. Dlatego oddawajcie cześć wyłącznie Jemu i bądźcie szczerzy w tej czci, nie przypisując Mu partnerów w uwielbieniu. Czyż nie zastanawiacie się nad tymi dowodami i znakami, które wskazują na Jego jedyność i doskonałość? Kto ma choć odrobinę rozsądku, ten z pewnością to zrozumie i uwierzy.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Poznanie wielkości Allaha jako Stwórcy niebios i ziemi – to umacnia wiarę i skłania do ufności wobec Niego.
2. Potwierdzenie, że Allah zarządza wszystkimi sprawami – nic nie dzieje się bez Jego woli, co daje spokój sercu i uwalnia od lęku przed innymi.
3. Wskazanie, że orędownictwo należy wyłącznie do Allaha i odbywa się tylko za Jego pozwoleniem – to uczy pokory i całkowitego polegania na Bogu, a nie na stworzeniach.
4. Wezwanie do szczerej czci i uwielbienia jedynie Allaha – to sedno islamu i droga do prawdziwego szczęścia.
5. Zachęta do refleksji i rozważania znaków Bożych – myślenie o stworzeniu prowadzi do poznania Stwórcy i umacnia wiarę w sercu.