Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- اسْتَوَى: u ngrit dhe u lartësua mbi Arsh, në mënyrë që i takon Madhërisë së Tij, pa e përcaktuar mënyrën dhe pa e krahasuar me krijesat.
- الْعَرْش: froni i Madhërishëm, i cili është krijesa më e lartë dhe më e madhe.
- يُدَبِّرُ الْأَمْرَ: e rregullon dhe e drejton çështjen e gjithë krijesave, duke dhënë furnizim, jetë, vdekje, ngritje dhe llogari.
- شَفِيعٍ: ndërmjetësues që kërkon falje ose mirësi për dikë.
Tefsiri i Ajetit:
O njerëz! Zoti juaj është Allahu, i Cili krijoi qiejt me lartësinë e tyre të madhe dhe tokën me gjerësinë e saj, në gjashtë ditë. Pastaj u ngrit mbi Arsh, me një ngritje që i takon vetëm Madhërisë së Tij, pa e përfytyruar mënyrën dhe pa e krahasuar me krijesat. Ai vetëm e drejton çështjen e gjithë krijesave të Tij: jep furnizim, nderon, poshtëron, jep jetë dhe vdekje, dhe në Ditën e Gjykimit do të bëjë llogarinë e të gjithëve. Asnjë ndërmjetësues nuk mund të ndërmjetësojë tek Ai për askënd, përveçse pas lejes së Tij dhe kënaqësisë së Tij me ndërmjetësuesin. Ky Zot, i përshkruar me këto cilësi të përsosura, është Zoti juaj i vërtetë, pa asnjë shok. Prandaj, adhurojeni vetëm Atë dhe sinqeritetin ia kushtoni vetëm Atij. A nuk po mendoni dhe a nuk po merrni mësim nga këto prova dhe argumente të qarta që tregojnë për Njëshmërinë e Tij? Kushdo që ka mendje të shëndoshë, do të kuptojë dhe do të besojë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Madhështia e Zotit dhe Fuqia e Tij: Krijimi i qiejve dhe i tokës në gjashtë ditë tregon për fuqinë e pakufishme të Allahut, e cila i bën njerëzit të ndjejnë respekt dhe frikë ndaj Tij.
- Lartësimi i Allahut mbi Arsh: Kjo na mëson se Allahu është mbi të gjitha krijesat e Tij, dhe se Ai është i vetmi që meriton adhurim, pa i ngjasuar askujt.
- Vetëm Allahu e drejton çështjen: Ai është i vetmi që i rregullon të gjitha punët e krijesave, prandaj njeriu duhet t'i mbështetet vetëm Atij dhe t'i kërkojë ndihmë vetëm Atij.
- Ndërmjetësimi është vetëm me lejen e Allahut: Kjo i largon njerëzit nga besimi te idhujt dhe ndërmjetësuesit e rremë, dhe i mëson se ndërmjetësimi i vërtetë në Ditën e Gjykimit është vetëm pas lejes së Allahut, për ata që Ai i ka nderuar.
- Liria nga robëria ndaj krijesave: Kur njeriu e di se Zoti i tij është Allahu, i Cili i ka krijuar të gjitha gjërat, ai çlirohet nga robëria ndaj njerëzve, pasioneve dhe dëshirave, dhe i drejtohet vetëm Allahut me adhurim të sinqertë.
- Mendimi dhe reflektimi: Ajeti na fton të mendojmë dhe të reflektojmë mbi krijesat e Allahut, sepse mendimi i thellë të çon te besimi dhe të largon nga injoranca dhe verbëria shpirtërore.
📜 Ajet 1-5 — Surja Junus
Përkthim — Junus 3
Surja Junus Ajet 3 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Perëndia, me të vërtetë, është Zoti juaj, i cili për…Surja Ajet 3/109 — Surja Junus يونس (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Junus Dëgjo, Surja Junus Përkthim, Surja Junus mp3, Surja Junus pdf. Ajet 1–5. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


