Sure Yunus — Vers 32

Bedeutung der Wörter:

• Al-Haqq (الحق): Die absolute Wahrheit, die feststeht und keinerlei Zweifel oder Veränderung zulässt.
• Ad-Dalal (الضلال): Das Abirren vom rechten Weg, das Verlorensein und die Abweichung von der Wahrheit.
• Fa-annā tus'rafūn (فأنّى تصرفون): Wie werdet ihr abgewendet? – also: Wie könnt ihr euch von der Wahrheit abwenden lassen?

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Sure richtet sich an die Menschen und weist sie auf die absolute Wahrheit hin. Nachdem zuvor die gewaltigen Zeichen Allahs erwähnt wurden – die Erschaffung der Himmel und der Erde, die Lenkung von Sonne und Mond, die Vorsehung mit Regen und das Wachstum der Pflanzen –, wird hier die Schlussfolgerung gezogen: Dieser Gott, der all dies tut, ist Allah, euer Herr, die absolute Wahrheit, an der es keinen Zweifel gibt. Er allein ist der Anbetung würdig, ohne jeden Partner.

Dann folgt die eindringliche rhetorische Frage: Was gibt es nach der Wahrheit anderes als das Irrtum? Es gibt keine dritte Möglichkeit – entweder man folgt der Wahrheit oder man verfällt dem Irrtum. Es gibt keinen Mittelweg zwischen Licht und Finsternis, zwischen Rechtleitung und Verirrung. Wer sich von der Wahrheit abwendet, hat sich zwangsläufig dem Irrtum zugewandt.

Die letzte Frage „Wie werdet ihr abgewendet?" ist ein Ausdruck des Erstaunens und der Vorwurfs: Wie können Menschen mit klarem Verstand sich von dieser offenkundigen Wahrheit abwenden und stattdessen Götzen dienen, die weder nützen noch schaden können? Dies ist ein Aufruf zum Nachdenken über die eigene Vernunft und eine Aufforderung, zur Wahrheit zurückzukehren.

Nutzen und Lehren:

1. Die Erkenntnis, dass Allah allein die Wahrheit ist, führt den Menschen zur aufrichtigen Anbetung und befreit ihn von der Knechtschaft falscher Götter und irreführender Vorstellungen.
2. Der Glaube an Allah als die absolute Wahrheit gibt dem Leben Sinn und Richtung – der Mensch weiß, wofür er lebt und wohin er strebt.
3. Diese Ayah lehrt uns, unseren Verstand zu gebrauchen und nicht blind den Traditionen oder Gewohnheiten zu folgen, wenn sie der Wahrheit widersprechen.
4. Sie zeigt die Barmherzigkeit Allahs, der den Menschen durch solche klaren Beweise den Weg zur Wahrheit weist und sie nicht im Dunkeln lässt.
5. Die Ayah erfüllt das Herz mit Dankbarkeit gegenüber Allah, der uns zur Wahrheit geleitet hat, und mit Mitleid für jene, die sich von ihr abwenden.