Surah Yunus — Aya 32

Ma’anar Kalmomi:

• فَذَٰلِكُمُ اللهُ رَبُّكُمُ الْحَقُّ: Wannan shi ne Allah, Ubangijinku na gaskiya, wanda babu shakka a cikin ikonsa.
• الْحَقُّ: Gaskiya wadda ba ta da shakka, wadda ta cancanta a bauta masa shi kaɗai.
• الضَّلَالُ: ɓata, wato kaucewa daga hanya madaidaiciya.
• فَأَنَّىٰ تُصْرَفُونَ: Ta yaya ake karkatar da ku daga gaskiya zuwa ga ɓata?

Tafsiri:

Ya ku mutane! Wannan wanda yake yin waɗannan ayyukan (na halitta, arziki, rayarwa, da mutuwa) shi ne Allah, Ubangijinku na gaskiya, wanda ya cancanta a bauta masa shi kaɗai, ba tare da wani abokin tarayya ba. To, bayan gaskiya, babu wani abu face ɓata. Babu wani matsayi na tsaka-tsaki tsakanin gaskiya da ɓata; duk abin da ya fita daga bautar Allah na gaskiya, to ɓata ne. Saboda haka, ta yaya ake karkatar da ku daga wannan gaskiya bayyananniya zuwa ga bautar gumaka da ƙarya? Wannan abin mamaki ne mai girma, domin hankali mai lafiya ba zai yarda da barin gaskiya ba ya bi ɓata.

Fa’idodi:

1. Imani da cewa Allah shi kaɗai ne Mai cancantar bauta, kuma duk wani abin bautawa da ba shi ba, to ɓata ne.
2. Babu wani tsaka-tsaki tsakanin gaskiya da ɓata; duk wanda bai bi tafarkin Allah ba, to yana cikin ɓata.
3. Wannan ayar tana tunatar da mu darajar shari’ar Musulunci da ta zo da gaskiya, kuma tana ƙarfafa mu mu tsaya a kanta da duk ƙarfinmu.
4. Tana nuna mana cewa hankali mai kyau yana kaiwa ga gaskiya, kuma barin gaskiya yana daga cikin alamar rashin amfani da hankali.
5. Tana sa mu so Allah da ƙauna mai zurfi, domin shi ne Mai rahamar da ya halicce mu, ya ba mu arziki, kuma ya shiryar da mu ga gaskiya.