Сура Йунус — Аят 39

Значения слов, требующих пояснения:

* «Та'виль» (تأويل) — здесь означает конечный результат и осуществление того, о чём предупреждает Коран, то есть наступление обещанного наказания или воскресения.

* «Ухыту» (أحاطوا) — охватили знанием, полностью постигли и поняли суть.

Толкование аята:

Этот благородный аят раскрывает нам печальную истину о поведении неверующих, которые, не утруждая себя размышлением и изучением, поспешили отвергнуть Священный Коран. Они не стали вникать в его смыслы, не попытались понять его мудрость и красоту. Более того, они отвергли то, о чём не имеют ни малейшего знания, — весть о воскресении, воздаянии, Рае и Аде. Они не дождались даже того, чтобы сбылось то, о чём их предупреждали, и что непременно должно было произойти.

Их поведение — не новость в истории человечества. Точно так же поступали и прежние народы, которые отвергали посланников своих, не вникая в их слова. Они тоже считали ложью то, чего не могли постичь своим ограниченным умом. И что же стало их концом? Всевышний Аллах говорит: «Посмотри же, каков был конец беззаконников!» — то есть взгляни, какова была участь тех, кто упорствовал в неверии и притеснении. Они были уничтожены: одних постигла гибель, других — потопление, третьих — иные виды наказания. Их постигла Божественная кара, и они исчезли с лица земли.

Урок и наставление:

Этот аят — великое предостережение и назидание для всех нас! Он учит нас не быть поспешными в отрицании того, чего мы не понимаем. Истина, ниспосланная Всевышним, всегда выше нашего ограниченного разума. Поэтому верующий должен смиренно принимать Божественное откровение, размышлять над ним и стремиться постичь его глубины. Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что упорство в неверии и высокомерии ведёт лишь к погибели, а смирение и следование истине — к вечному счастью. Да убережёт нас Аллах от участи тех, кто отверг Его знамения, и да сделает нас из числа размышляющих и следующих прямым путём!