Soera Yunus — Vers 39

Woorden die uitleg nodig hebben:

• تَأْوِيلُهُ: de uiteindelijke uitkomst en de werkelijke betekenis van wat in de Koran is beloofd aan waarschuwingen en straffen.
• يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ: dat zij de volledige kennis en het diepe begrip ervan omvatten.

De Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

In plaats van dat zij nadenken en de waarheid accepteren, haasten zij zich om de Koran te ontkennen zodra zij deze horen, zonder dat zij de verzen ervan hebben overdacht of de betekenis ervan hebben begrepen. Zij ontkennen wat zij niet aan kennis omvatten, zoals de opstanding, de vergelding, het Paradijs en het Vuur. En de uiteindelijke uitkomst van wat hen is beloofd aan straf is nog niet tot hen gekomen – maar het is nabij. Op dezelfde manier ontkenden de volkeren vóór hen de boodschappers en de waarschuwingen, en toen kwam de straf van Allah over hen neer. Kijk dan, o Profeet, hoe het einde was van de onrechtvaardigen: sommigen werden verzwolgen door de aarde, sommigen verdronken, en anderen werden getroffen door verschillende soorten vernietiging. Dit is een les voor iedereen die nadenkt.

Een uitnodiging tot nadenken en bezinning:

O dienaar van Allah, deze vers roept ons op om na te denken voordat we oordelen, en om ons niet te haasten met het ontkennen van wat we niet begrijpen. De Koran is een licht dat de harten verlicht en een gids naar het rechte pad. Wie erover nadenkt, zal er de waarheid in vinden, en wie het oprecht bestudeert, zal er de weg naar geluk in deze wereld en het Hiernamaals in ontdekken. Wees niet zoals degenen die ontkenden voordat ze begrepen, want hun einde was vernietiging. Maar wees onder degenen die nadenken, geloven en handelen naar wat Allah heeft geopenbaard, zodat jij tot degenen behoort die slagen in deze wereld en in het Hiernamaals. En weet dat de overwinning van Allah nabij is voor degenen die Hem vrezen en Zijn Boek volgen.