スーラ ユーヌス — 節 39

単語の意味：

• لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ：その知識を完全に把握していない、つまりその真実を深く理解もせず、確かな知識も持たないまま。
• تَأْوِيلُهُ：ここでは、約束されたことの現実的な帰結、つまり警告された懲罰や、復活・報いなどの実現を指す。
• عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ：不正を行う者たちの最終的な結末、すなわち滅び。

解釈：

このアーヤでは、不信仰者たちの頑なな態度が非難されています。彼らはクルアーンを聞いた途端、その内容を深く考えたり、熟考したりすることもなく、ただちに嘘であると決めつけました。彼らは、復活や報い、天国や地獄といった、自分たちが完全には理解していない事柄を否定したのです。彼らにはまだ、警告された懲罰が実際に下っておらず、その結果が何であるかを目の当たりにしていませんでした。

このような態度は、過去の民たちの態度とまったく同じでした。彼らもまた、自分たちの預言者たちがもたらした真理を、理解もせずに拒絶し、その結果、アッラーの懲罰によって滅ぼされてしまいました。預言者よ、不正を行った者たちの結末がどのようなものであったかを、よく考えてみなさい。彼らは、地に沈められた者、水に溺れさせられた者、その他の方法で滅ぼされた者など、いずれも破滅したのです。

このアーヤから得られる教訓と益：

1. 知識もなく、熟考もせずに物事を否定することは、人間を滅びへと導く大きな過ちである。イスラームは、物事を深く考え、確かな知識に基づいて判断することを重視する。
2. クルアーンは、人間の理性と知性に訴えかける書物であり、熟考と省察を促している。否定する前に、まず読んで理解することが求められる。
3. 歴史は繰り返される。過去の民が真理を拒否して滅びたように、同じ過ちを繰り返す者は、同じ結末を迎えるという教訓がここにある。
4. アッラーの約束は必ず実現する。懲罰が遅れているからといって、それが無いわけではない。忍耐と確信を持って真理に従うことが、救いへの道である。
5. 不正を行う者（ザーリム）の結末は、決して良いものではない。この世での滅び、来世での厳しい懲罰が待っている。正義と真理に従うことこそが、平安への道である。