Sura Junus — Ajet 39

Objašnjenje značenja riječi:

• "Tev'ilu" – ostvarenje i ispunjenje onoga čime im je prijećeno od kazne i ono što će se dogoditi nakon smrti.
• "Ahata" – obuhvatiti, shvatiti u potpunosti.
• "Akibet" – kraj, posljedica, ishod.

Tumačenje ajeta:

Umjesto da razmisle i prihvate istinu, oni su požurili da poreknu Kur'an čim su ga čuli, prije nego što su ga razumjeli i promislili o njegovim ajetima. Porekli su ono što njihovo znanje ne obuhvata – poput proživljenja, obračuna, Dženneta i Džehennema – a još im nije došla stvarnost onoga čime su upozoreni niti su vidjeli posljedicu poricanja. I kao što su oni porekli, tako su poricali i narodi prije njih, pa ih je stigla kazna Allahova. Zato, Poslaniče, pogledaj kakav je bio kraj onih koji su činili zulum – Allah ih je uništio: neke je učinio da ih zemlja proguta, neke je potopio, a neke je kaznio drugim vrstama kazne.

Pouke iz ajeta:

• Poricanje istine prije nego što se čovjek u nju udubi i razmisli o njoj znak je oholosti i nepravde, a ne znanja i mudrosti.
• Čovjek ne treba donositi sud o nečemu prije nego što to spozna i shvati; koliko li je tek pogubno poricati Allahovu Knjigu bez razmišljanja!
• Kazna Allahova ne izostaje, ali dolazi u vrijeme koje On odredi; zato je čovjeku potreban strpljenje i ustrajnost na istini.
• Historija se ponavlja – oni koji poriču istinu završavaju isto kao i narodi prije njih, pa je pouka u prošlosti putokaz za budućnost.
• Prizivanje u pamet i upozoravanje na sudbinu prošlih naroda dio je Allahove milosti prema ljudima, da se ne bi našli u istoj zamci.