Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- Bu'thira – bit će prevrnuta i izbačena zemlja, a mrtvi izvađeni iz grobova.
- Ma fi-l-kubur – ono što je u grobovima, tj. mrtva tijela.
Tumačenje ajeta:
Zar ovaj čovjek, koji je zalutao i zanio se životom na ovom svijetu, ne zna šta ga čeka kada Allah iz grobova izvede sve umrle i oživi ih radi polaganja računa i odmazde za njihova djela? Tada će se pred njim otkriti sve što je činio i bit će mu jasno da njegovo ponašanje nije bilo ispravno. Ovim ajetom se čovjek upozorava i podsjeća na konačno odredište, kako bi se probudio iz nemara i pripremio za ono što ga čeka, jer će onoga dana svako vidjeti posljedice onoga što je pripremio.
Pouke iz ajeta:
- Vjerovanje u proživljenje i polaganje računa je temelj ispravnog života; ko u to vjeruje, trudi se da čini dobro i kloni se grijeha.
- Čovjek treba često da razmišlja o smrti i onome što dolazi poslije nje, jer ga to podsjeća na prolaznost ovog svijeta i budi u njemu želju za pripremanjem za vječni život.
- Ovaj ajet nas uči da je život na ovom svijetu samo prolazna faza, a pravi život je onaj koji dolazi nakon proživljenja, pa je mudro da čovjek svoj trud i rad usmjeri ka onome što će mu koristiti na onom svijetu.
📜 Ajet 7-11 — Sura El-Adijat
Prijevod — El-Adijat 9
Sura El-Adijat Ajet 9 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : A zar on ne zna da će, kada budu oživljeni…Sura Ajet 9/11 — Sura El-Adijat العاديات (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Adijat Slušaj, Sura El-Adijat Prijevod, Sura El-Adijat mp3, Sura El-Adijat pdf. Ajet 7–11. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








