Al-'Adiyat · 9/11
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-'Adiyat
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ۝٩
Afala ya`lamu iza b`uthira ma filquboor
📖 Kwa Kiswahili
Kwani hajui watakapo fufuliwa waliomo makaburini?

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • بُعْثِرَ: Kuchimbuliwa na kutupwa nje ardhi iliyofunikwa juu ya wafu, na kufunuliwa yaliyokuwa ndani ya makaburi.

Ufafanuzi wa Aya:

Je, mtu huyu anayejisifu kwa mali na kujivuna kwa wingi wake, hajui kwamba kutakuja siku ambayo Mwenyezi Mungu atayafufua wafu waliomo makaburini? Atakapochimbua ardhi na kuwatoa wafu waliomo ndani yake, wakiwa wamefufuliwa kutoka makaburini mwao kwa ajili ya hisabu na malipo. Siku hiyo, mali yake hayo na watoto wake wasiomfaa kitu, wala hawezi kujilinda nayo dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu. Hivyo, je, hajui mwisho wake na hatima yake ili ajitayarishe kwa ajili ya siku hiyo kwa kufanya matendo mema na kujiepusha na maovu?

Faida za Aya:

  • Kukumbusha ukweli wa kufufuliwa baada ya kifo, ambalo ni moja ya misingi ya imani ya Muislamu.
  • Kuonya dhidi ya kujisifu na kujivuna kwa mali na watoto, kwani hayo yote yataacha mtu siku ya kiyama.
  • Kuhimiza kujitayarisha kwa ajili ya siku ya hisabu kwa kufanya amali njema na kujiepusha na dhambi.
  • Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ana uweza wa kufufua wafu na kuwahusabu, jambo linalomfanya mtu awe na kichapo cha Mola wake na kumtii.


📜 Aya 7-11 — Sura Al-'Adiyat

7وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Na hakika yeye mwenyewe bila ya shaka ni shahidi wa hayo!
8وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Naye hakika bila ya shaka ana nguvu za kupenda mali!
9۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
Kwani hajui watakapo fufuliwa waliomo makaburini?
10وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
Na yakakusanywa yaliomo vifuani?
11إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
Kuwa hakika Mola wao Mlezi siku hiyo bila ya shaka atakuwa na khabari zao wote!
Al-'AdiyatFaharasa ya Qurani
11Aya
MakkaRevelation
9Aya

Tafsiri — Al-'Adiyat 9

Sura Al-'Adiyat Aya 9 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kwani hajui watakapo fufuliwa waliomo makaburini?

Sura Aya 9/11 — Sura Al-'Adiyat العاديات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-'Adiyat Sikiliza, Sura Al-'Adiyat Tafsiri, Sura Al-'Adiyat mp3, Sura Al-'Adiyat pdf. Aya 7–11. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema