Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlerin izahı:
- وَمَا أَدْرَاكَ: "Sənə nə bildirdi?" — yəni, ey Peyğəmbər, bu barədə sənə hansı məlumat verildi? Bu ifadə Allahın quluna xitab edərək, mövzunun əzəmətini və qorxusunu vurğulamaq üçün istifadə etdiyi bir üslubdur.
- مَا هِيَهْ: "O nədir?" — yəni, o Haviyə (Cəhənnəmin ən dərin təbəqəsi) nədir? Bu sual, onun dəhşətini və əzəmətini göstərmək üçündür.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə Qariə surəsinin son ayəsidir və Allah-təala burada Öz Rəsuluna (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab edərək buyurur: Ey Peyğəmbər, sənə nə bildirdi ki, o Haviyə nədir? Yəni, onun mahiyyətini, dəhşətini və əzəmətini tam şəkildə anlamaq insan ağlının qavrayışından kənardır. Bu, qiyamət günü günahkarların atılacağı elə bir yerin adıdır ki, onun dərinliyi və əzabı heç bir təsvirə sığmaz.
Allah bu sualla insanın diqqətini çəkir və onu düşünməyə dəvət edir: görəsən, o Haviyə nədir? Onun odunu, dərinliyini, orada çəkiləcək əzabları heç kim tam şəkildə təsəvvür edə bilməz. Bu, Allahın qüdrətini və ədalətini göstərən bir xəbərdarlıqdır.
Ey insan! Bu ayə sənə xatırladır ki, dünya həyatı keçicidir və hər bir əməlin bir qarşılığı var. Yaxşı əməllər Cənnətə, pis əməllər isə belə dəhşətli bir aqibətə aparır. Gəl, bu xəbərdarlığı ciddi qəbul edək, Allahın rəhmətinə sığınaq və saleh əməllərlə Onun razılığını qazanmağa çalışaq. Unutma ki, Allahın əzabı şiddətlidir, lakin Onun bağışlanması da genişdir. Tövbə edənləri bağışlayan, rəhm edən Odur.
📜 Ayə 8-11 — Qariə surəsi
Tərcümə — Qariə 10
Qariə surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sən haradan biləsən ki, o nədir?Surə Ayə 10/11 — Qariə surəsi القارعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qariə surəsi Dinlə, Qariə surəsi Tərcümə, Qariə surəsi mp3, Qariə surəsi pdf. Ayə 8–11. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


