Al-Qari'ah · 10/11
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qari'ah
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ۝١٠
Wa maa adraaka maa hiyah
📖 Da Hausa
Kuma me ya sanar da kai mece ce ita?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomi:

A cikin wannan ayar babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani sai dai an sake nanata tambaya don nuna girman al’amarin.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana cikin Surat Al-Qari’ah, inda Allah ke magana game da Jahannama (Al-Hawiyah). A cikin ayar da ta gabata, Allah ya bayyana cewa wanda sikelinsa ya yi sauƙi, mazauninsa shi ne “Ummuhu Hawiyah” (wato Jahannama). Sa’an nan a wannan ayar, Allah ya yi wa Manzon Allah (SAW) tambaya ta nuna girman wannan al’amari: “Kuma me ya sanar da kai abin da take?” Wato, ya mai kai (Ya Rasullullah), ba ka san girman wannan wuta ba, kuma ba ka san yadda take da tsanani ba. Wannan tambaya tana nuna cewa al’amarin Jahannama yana da girma da muni fiye da yadda mutum zai iya fahimta ko tunani. Ita wannan wuta ita ce mazaunin masu laifi, kuma tana da zurfi mai tsanani, wadda ba a san iyakarta ba face Allah. Wannan yana nuna cewa babu wani bayani da zai iya isa ya kwatanta munin wannan azaba, don haka Allah ya faɗa wa annabinsa cewa shi ma bai san ta ba, domin girman al’amarin ya wuce fahimtar halitta.

Faidodin Ayar:

  1. Nuna girman tsananin azabar Jahannama, wanda ya wuce fahimtar dukkan halittu, don haka ya kamata mu ji tsoron Allah mu nisanci abubuwan da ke kaiwa zuwa gare ta.
  2. A cikin ayar akwai ƙarfafawa ga muminai su yi aiki tuƙuru don samun Aljanna, kuma su guji duk wani abu da zai jefa su cikin wannan wuta mai muni.
  3. Tambayar da Allah ya yi wa Manzon SAW tana nuna cewa ko annabawa ba su da cikakken ilimin al’amuran lahira face abin da Allah ya sanar da su, don haka ya kamata mu dogara ga Allah mu nemi taimakonsa.
  4. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa ranar tashin kiyama tana da tsanani, kuma ya kamata mu shirya mata ta hanyar yin ayyukan alheri da kuma tuba daga zunubai.
  5. Tana ƙara wa mumini ƙaunar Allah da jin tsoronsa, domin sanin cewa Allah Mai rahama ne amma kuma Mai tsananin azaba ga maƙaryata.


📜 Aya 8-11 — Surah Al-Qari'ah

8وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Kuma amma wanda ma'aunansa suka yi sauƙi (bãbu nauyi).
9فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
To, uwarsa Hãwiya ce.
10وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
Kuma me ya sanar da kai mece ce ita?
11نَارٌ حَامِيَةٌ
Wata wuta ce mai zafi.
Al-Qari'ahJerin Alqur'ani
11Aya
MeccanRevelation
10Aya

Fassara — Al-Qari'ah 10

Surah Al-Qari'ah Aya 10 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma me ya sanar da kai mece ce ita?

Surah Aya 10/11 — Surah Al-Qari'ah القارعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qari'ah Saurara, Surah Al-Qari'ah Fassara, Surah Al-Qari'ah mp3, Surah Al-Qari'ah pdf. Aya 8–11. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers