Traducción — Tafsir
1) Significado de las palabras:
- "تَرْمِيهِم": Las arrojaban contra ellos, es decir, los pájaros lanzaban.
- "بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيل": Piedras de barro cocido endurecido, como ladrillos horneados.
2) Interpretación de la aleya:
Estas aves, enviadas por Dios en grupos sucesivos y numerosos, lanzaban sobre el ejército invasor piedras hechas de barro que fue cocido y endurecido hasta volverse como roca. Estas piedras no eran piedras comunes, sino un castigo especial preparado por el poder divino, que alcanzaba a cada soldado con precisión, sin dejar escapar a ninguno. Este evento fue una manifestación clara de la omnipotencia de Dios, que destruyó a quienes pretendían atacar la Casa Sagrada con un ejército poderoso, usando medios que la razón humana no podía imaginar.
3) Beneficios y lecciones extraídas:
- La protección de Dios para Su Casa Sagrada y para quienes la honran es absoluta, y Él la defiende de maneras que sobrepasan el entendimiento humano.
- El poder de Dios no depende de la cantidad de fuerzas ni de armamento; Él puede derrotar a los ejércitos más poderosos con medios simples, como pequeñas piedras lanzadas por aves.
- Este relato fortalece la fe del creyente, enseñándole que la victoria viene de Dios, y que quien confía en Él no debe temer a los enemigos, por más numerosos o fuertes que sean.
- La historia invita a reflexionar sobre cómo Dios castiga a los opresores y arrogantes, y cómo protege a los débiles y oprimidos, lo que llena el corazón de esperanza y seguridad en la justicia divina.
📜 Versículo 2-5 — Sura Al-Fil
Traducción — Al-Fil 4
Sura Al-Fil Versículo 4 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : que les arrojaban piedras de arcilla,Sura Versículo 4/5 — Sura Al-Fil الفيل (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura Al-Fil Escuchar, Sura Al-Fil Traducción, Sura Al-Fil mp3, Sura Al-Fil pdf. Versículo 2–5. En Español: Français.
Sagrado Corán
Monday, September 7, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








