سوڕەتی فیل ئایه‌ت 4 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا به‌به‌ردی سه‌نگگڵ (وه‌ك خشتی سووره‌وه کراو)، به‌رد بارانیان بکه‌ن.

فیل · 4/5

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی فیل

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ ۝٤

🔤 Transliteration

Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

تا به‌به‌ردی سه‌نگگڵ (وه‌ك خشتی سووره‌وه کراو)، به‌رد بارانیان بکه‌ن.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

تەرمیهم: ئەو باڵندانە ئەوان دەبەنن بەو بەردانە.
سجیل: قوڕێكە برژاوە بە ئاگر و بووەتە بەرد.

تەفسیر:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا باسی ئەو ڕووداوە دەکات کە بەسەر سوپای ئەبرەهەدا هات، کاتێك ویستیان کەعبە تێکبدەن. خوای میهرەبان باڵندەیەکی کۆمەڵ کۆمەڵی لێ ناردن کە بەردیان لە قوڕی برژاو پێ بوو، ئەو بەردانەیان بەسەر سوپاکەدا دەکرد. ئەم ڕووداوە بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر هێز و دەسەڵاتی خوای گەورە، کە بە بەندە بچووکەکان (باڵندەکان) سوپایەکی بەهێز و زلهێزی شکاند.

ئەی خوێنەری ئازیز! لەم ڕووداوە فێر دەبین کە خوا هەمیشە لەگەڵ بەندە باوەڕدارەکانیدایە و لە کاتی مەترسیدا دەیانپارێزێت. ئەو کەسانەی کە دڵنیان لە یارمەتی خوا و پشت بەو دەبەستن، هەرگیز تەنیا نابن. با ئێمەش لە ژیانماندا پشت بە خوا ببەستین و لە هەموو بارودۆخێکدا لە یارمەتی ئەو هیوادار بین، چونکە خوا بەسە بۆ بەندەکانی و بەهیچ شتێک لاواز نابێت.

📜 ئایه‌ت 2-5 — سوڕەتی فیل

2أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

ئایا سه‌ری لێ نه‌شێواندن و پیلان و نه‌خشه‌کانیانی پووچ نه‌کرده‌وه‌؟!

3وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

پۆل پۆل باڵنده‌ی نه‌نارده سه‌ریان؟!

4تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

تا به‌به‌ردی سه‌نگگڵ (وه‌ك خشتی سووره‌وه کراو)، به‌رد بارانیان بکه‌ن.

5فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

سه‌ره‌نجام وه‌کو پووش و په‌ڵاش و کاری خوراوی لێکردن، (درێژه‌ی ئه‌م به‌سه‌رهاته له { ژیان نامه‌ی پێغه‌مبه‌ری مه‌زندا} له نووسینی مامۆستا عبدالعزیز پاڕه‌زانی دا ته‌ماشا بکه‌).

→ ئایه‌ت 3 📖 فیل ئایه‌ت 5 ←

فیلپێڕست

5ئایه‌ت

MeccanRevelation

4ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — فیل 4

سوڕەتی فیل ئایه‌ت 4 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا به‌به‌ردی سه‌نگگڵ (وه‌ك خشتی سووره‌وه کراو)، به‌رد بارانیان بکه‌ن.

سوڕەتی ئایه‌ت 4/5 — سوڕەتی فیل الفيل (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی فیل گوێت لێبگرە, سوڕەتی فیل وه‌رگێڕان, سوڕەتی فیل mp3, سوڕەتی فیل pdf. ئایه‌ت 2–5. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3