Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- وَيَمْنَعُونَ (wa yamna'ūn): lan padha ora gelem menehi, padha ngalang-alangi.
- الْمَاعُونَ (al-mā'ūn): barang-barang sing cilik lan sepele sing biasane diijol-ijolake utawa disilihaké marang tangga, kayata wadhah, ember, uyah, banyu, lan sakpanunggalane. Ana uga sing ngandhakake tegesé zakat sing diwajibake.
- Tafsir ayat:
Wong-wong sing diarani ing ayat iki kalebu golongan sing ora gelem tulung-tinulung marang liyan. Sanajan mung bab barang sing cilik lan ora ana rugine yen disilihaké — kayata nyilihake wadhah, ember, uyah, utawa barang liya sing dibutuhake tangga — dheweke tetep pelit lan ngalang-alangi. Ana ulama sing ngandhakake yen الْمَاعُونَ ing kene tegesé zakat sing kudu ditokake, mula wong iki ora gelem ngetokake zakat marang sing kudu nampa. Dadi, wong iki ora mung ora apik ing ibadah marang Gusti Allah, nanging uga ora apik marang sesama manungsa. Ora netepi kewajiban marang Pangeran, lan ora gelem nulungi wong liya sanajan mung bab sing gampang lan ora mbebayani.
- Faedah-faedah sing bisa dijupuk:
- Islam mulangake supaya ora pelit, sanajan mung bab barang cilik. Tulung-tinulung marang tangga lan wong liya iku kalebu akhlak sing mulia.
- Wong sing ora gelem nulungi liyan sanajan mung bab sepele, iku tandha atine keras lan adoh saka ajaran agama.
- Zakat lan sedekah iku kewajiban sing kudu ditunaikan, ora mung ibadah pribadi marang Gusti Allah, nanging uga wujud kepedulian marang wong liya.
- Agama Islam iku agama sing gampang lan kebak berkah, mulangake supaya urip rukun, tulung-tinulung, lan ora nggawe susah liyan.
- Sapa sing gelem menehi lan nulungi liyan kanthi ikhlas, bakal oleh ganjaran gedhe saka Gusti Allah lan uripe bakal luwih berkah lan tentrem.
📜 Ayat 5-7 — Surat Al-Ma'un
Terjemah — Al-Ma'un 7
Surat Al-Ma'un Ayat 7 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Lan padha ora gelem nyilihi pirantining omah marang wong kang…Surat Ayat 7/7 — Surat Al-Ma'un الماعون (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Ma'un Rungokna, Surat Al-Ma'un Terjemah, Surat Al-Ma'un mp3, Surat Al-Ma'un pdf. Ayat 5–7. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Ma'un
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


