Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözün izahı:
- الْمَاعُونَ (əl-māʿūn): Ehtiyacı olanlara kömək etmək üçün verilən kiçik şeylər; qab-qacaq, ev əşyaları kimi müvəqqəti olaraq verilən və ya verilməsi zərər gətirməyən yardımlar. Bəzi alimlər bunu vacib zəkat kimi də izah etmişlər.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə, namaz qılıb ibadət etdiyini göstərsə də, əslində imanı zəif olan, riyakarlıq edən kimsələrin daha bir pis xüsusiyyətini açıqlayır: onlar başqalarına ən kiçik bir köməyi belə əsirgəyirlər. Halbuki verilməsi özünə heç bir zərər gətirməyən qab-qacaq, alət, ev əşyası kimi şeyləri qonşusuna, qardaşına müvəqqəti olaraq vermək — bu, imanın və qardaşlığın tələb etdiyi gözəl əməllərdəndir. Onlar nə Rəbbinə layiqincə ibadət edirlər, nə də yaradılmışlara yaxşılıq göstərirlər. Bəzi müfəssirlər bu ayədəki "māʿūn"u vacib zəkat kimi də başa düşmüşlər; yəni onlar zəkatı da verməz, ehtiyac sahiblərinin haqqını da əsirgəyərlər.
Ey insan! Bir düşün: sənə verilən nemətlər əslində sənin şəxsi mülkün deyil, onlar Allahın əmanətidir. Qonşunun bir qab borc istəməsi, qardaşının bir alətə ehtiyac duyması — bunlar sənin üçün əslində bir fürsətdir: qəlbinin saflığını, imanının həqiqətini göstərmək üçün bir fürsət. Kiçik bir köməyi əsirgəmək, qəlbə soyuqluq, cəmiyyətə isə sevgisizlik gətirir. İslam isə bizə öyrədir ki, paylaşmaq bərəkətdir, vermək isə ürəyi nurlandıran bir ibadətdir. Gəl, biz də bu ayədən dərs götürək: əlimizdə olanı qardaşımızdan əsirgəməyək, çünki verən əl həmişə alan əldən üstündür. Allah bizləri comərd, qardaşını sevən, paylaşmağı sevən bəndələrindən etsin!
📜 Ayə 5-7 — Maun surəsi
Tərcümə — Maun 7
Maun surəsi Ayə 7 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : və az bir şey verməkdən belə imtina edirlər.Surə Ayə 7/7 — Maun surəsi الماعون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Maun surəsi Dinlə, Maun surəsi Tərcümə, Maun surəsi mp3, Maun surəsi pdf. Ayə 5–7. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


