Al-Ma'un · 7/7
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Ma'un
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ۝٧
Wa yamna`oonal ma`oon
📖 Kwa Kiswahili
Nao huku wanazuia msaada.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za Maneno:

  • Al-Ma'oun: Ina maana ya vitu vinavyotolewa kwa wengine kwa mkopo au msaada, kama vile vyombo, zana za nyumbani, au hata zaka na sadaka. Pia inaweza kumaanisha kila kitu ambacho watu wanahitaji kukopeshana au kusaidiana nacho bila madhara kwa mwenye kukitoa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea tabia mbaya ya wanafiki na wale wanaoipinga dini, kwamba wao huwanyima wengine hata vitu vidogo vidogo ambavyo havikuletei madhara yoyote kwa mwenye kuvitoa. Wao huzuia kukopesha vyombo, zana, na vifaa vya nyumbani kwa majirani na wahitaji, na pia huzuia kutoa zaka na misaada kwa maskini na fukara. Hivyo, hawafanyi wema kwa Mwenyezi Mungu kwa kumtii, wala hawafanyi wema kwa viumbe wake kwa kuwasaidia. Ni watu ambao wamejikita katika ubakhili na kutojali hali ya wengine, wakidhani kwamba mali yao ni yao tu na hawana wajibu wowote kwa jamii. Hali hii inaonyesha ukosefu wa imani ya kweli, kwani mwenye imani sahihi humuogopa Mwenyezi Mungu na kuwafadhili waja wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatufundisha umuhimu wa kusaidiana na kufanya wema kwa wengine, hata kwa vitu vidogo vidogo, kwani kila tendo la kheri lina thawabu kwa Mwenyezi Mungu.
  2. Inatuonya dhidi ya ubakhili na kujinyima kusaidia wengine, kwani hiyo ni tabia ya wanafiki na wale wasioamini kikamilifu.
  3. Inatukumbusha kwamba mali tuliyonayo ni amana kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na tunapaswa kuitumia katika njia za kumtii Yeye na kuwafadhili waja wake.
  4. Inaonyesha kwamba dini ya Kiislamu inahimiza uhusiano mzuri wa kijamii na kusaidiana, kwani hiyo ni sehemu ya ukamilifu wa imani.
  5. Inatuhimiza kutoa zaka na sadaka kwa maskini na wahitaji, kwani hiyo ni haki yao katika mali yetu, na ni njia ya kujilinda dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu.


📜 Aya 5-7 — Sura Al-Ma'un

5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Ambao wanapuuza Sala zao;
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Ambao wanajionyesha,
7وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
Nao huku wanazuia msaada.
Al-Ma'unFaharasa ya Qurani
7Aya
MakkaRevelation
7Aya

Tafsiri — Al-Ma'un 7

Sura Al-Ma'un Aya 7 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Nao huku wanazuia msaada.

Sura Aya 7/7 — Sura Al-Ma'un الماعون (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Ma'un Sikiliza, Sura Al-Ma'un Tafsiri, Sura Al-Ma'un mp3, Sura Al-Ma'un pdf. Aya 5–7. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema