အလ်-မာအူ · 7/7
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မာအူ
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ۝٧
Wa yamna`oonal ma`oon
📖 မြန်မာဘာသာ
ထိုမှတပါး ၎င်းတို့သည် အသေးအဖွဲ အသုံးအဆောင် ပစ္စည်းများကိုပင် (သူတစ်ပါးတို့အား ငှားရမ်းခြင်းမပြုရန်) ပိတ်ပင် တားမြစ်ကြကုန် သတည်း။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • الْمَاعُونَ (အလ်-မာအူန်) — သူတစ်ပါးအား ကူညီပေးနိုင်သော အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ၊ ချေးငှားပေးနိုင်သော ပစ္စည်းများ၊ သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိသော ဇကာသ်အခွန်ကို ဆိုလိုသည်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် မုနာဖိကူန်များ၏ နောက်ထပ်လက္ခဏာတစ်ရပ်ကို ဖော်ပြထားသည်။ သူတို့သည် သူတစ်ပါးအား အကျိုးမပျက်စီးစေဘဲ ကူညီပေးနိုင်သော ခွက်ယောက်၊ အိုးခွက်၊ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများကို ချေးငှားပေးခြင်းကဲ့သို့သော သေးငယ်သည့် ကူညီမှုကိုပင် မပေးလိုကြပေ။ ထို့အပြင် သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် မိန့်တော်မူထားသော ဇကာသ်တာဝန်ကိုလည်း မကျေပွန်ကြပေ။ သူတို့သည် မိမိတို့၏ အရှင်သခင်ကို ကောင်းမွန်စွာ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းလည်း မရှိ၊ ဖန်ဆင်းခံသတ္တဝါများအပေါ် ကောင်းမှုပြုခြင်းလည်း မရှိကြပေ။ သူတို့၏ ဝတ်ပြုမှုသည် အပြင်ပန်းသက်သက်သာဖြစ်ပြီး စိတ်နှလုံးအတွင်း၌ သစ္စာမရှိကြပေ။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုသာမက လူမှုရေးဆိုင်ရာ တာဝန်များကိုပါ အလေးထားသည်။ သေးငယ်သော ကူညီမှုပင်လျှင် အကျိုးရှိကြောင်း သွန်သင်ပေးသည်။
  • သူတစ်ပါးအား ကူညီခြင်း၊ ချေးငှားခြင်းသည် စိတ်နှလုံး၏ ရက်ရောမှုနှင့် ယုံကြည်ခြင်း၏ ခိုင်မာမှုကို ပြသသည်။
  • ဇကာသ်ကဲ့သို့သော တာဝန်များကို ကျေပွန်ခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် ချစ်ခြင်းနှင့် နာခံခြင်း၏ အထင်အရှားသော လက္ခဏာဖြစ်သည်။
  • အစ္စလာမ်သည် ရက်ရောမှု၊ ကူညီမှုနှင့် ညီအစ်ကိုမောင်နှမစိတ်ဓာတ်ကို အားပေးသော သာသနာဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က ထင်ရှားစေသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကုရ်အာန်၏ သွန်သင်ချက်များကို လိုက်နာပြီး ရက်ရောသော စိတ်နှလုံးဖြင့် သူတစ်ပါးအား ကူညီပေးခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ နှစ်သက်မှုကို ရရှိနိုင်ပါသည်။


📜 အာယာသ် 5-7 — စူရာ အလ်-မာအူ

5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
ထိုသို့သောသူတို့သည် မိမိတို့၏ ဆွလာတ် ဝတ်ပြုမှု(တာဝန်)ကိုပင် မေ့လျော့ထားကြကုန်၏။
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
အကြင်(ဆွလာတ်ဝတ်ပြု)သူတို့သည် (မိမိ တို့၏ဆွလာတ်ဝတ်ပြုမှုစသော ကောင်းမှုများကို) ပြစားကြကုန်၏။
7وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
ထိုမှတပါး ၎င်းတို့သည် အသေးအဖွဲ အသုံးအဆောင် ပစ္စည်းများကိုပင် (သူတစ်ပါးတို့အား ငှားရမ်းခြင်းမပြုရန်) ပိတ်ပင် တားမြစ်ကြကုန် သတည်း။
အလ်-မာအူကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
7အာယာသ်
MeccanRevelation
7အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မာအူ 7

စူရာ အလ်-မာအူ အာယာသ် 7 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုမှတပါး ၎င်းတို့သည် အသေးအဖွဲ အသုံးအဆောင် ပစ္စည်းများကိုပင် (သူတစ်ပါးတို့အား ငှားရမ်းခြင်းမပြုရန်) ပိတ်ပင် တားမြစ်ကြကုန် သတည်း။

စူရာ အာယာသ် 7/7 — စူရာ အလ်-မာအူ الماعون (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မာအူ နားထောင်, စူရာ အလ်-မာအူ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မာအူ mp3, စူရာ အလ်-မာအူ pdf. အာယာသ် 5–7. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 22, 2026

Don't forget us in your sincere prayers