Mo'un · 7/7
Tarjima Translit — Mo'un surasi
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ۝٧
Wa yamna`oonal ma`oon
📖 O'zbek tilida
Ва маоъунни ман қиладиганлардир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • المَاعُون (Mo'un): Foyda beradigan, biroq berishda zarar yetmaydigan narsalar, masalan, idish-tovoq, bolta, belkurak kabi asbob-anjomlarni ijaraga/vaqtincha berish. Shuningdek, zakot va boshqa moliyaviy yordamlar ham shu jumladandir.

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo munofiqlar va oxiratni inkor etuvchi kimsalarning yana bir xunuk xislatini bayon qilmoqda: ular o'zgalarga hech qanday zarar yetkazmaydigan, oddiygina yordam va ehsonlarni ham qilishdan bosh tortadilar. Ya'ni, ular qo'shnilariga yoki muhtojlarga kerakli idish-tovoq, asbob-uskuna kabi narsalarni vaqtincha berishdan ham, zakot va boshqa xayr-ehsonlardan ham bosh tortadilar. Ular na Allohga to'g'ri ibodat qiladilar, na bandalarga yaxshilik qiladilar. Bu ularning qalbining qattiqligi va xudbinligini ko'rsatadi. Ular faqat o'z manfaatlarini o'ylaydilar, boshqalarning ehtiyojiga mutlaqo e'tibor bermaydilar. Bu xislat ularning iymonsizligi va oxiratga ishonmasligining natijasidir.

Foydalar:

  1. Islom dini odamlarni bir-biriga yordam berishga, hatto oddiy narsalarni ham ulashishga undaydi. Bu kichik yordamlar jamiyatda mehr-oqibat va hamjihatlikni mustahkamlaydi.
  2. Musulmon kishi faqat ibodat bilan cheklanib qolmay, balki atrofidagilarga ham yaxshilik qilishi lozim. Iymonning haqiqiyligi amallarda, jumladan, kichik yordamlarda ham namoyon bo'ladi.
  3. Bu oyat bizga saxovatli va ochiq qo'l bo'lishni, boshqalarning ehtiyojini his qilishni o'rgatadi. Alloh taolo ozgina bo'lsa-da, yordam beruvchi bandalarni sevadi va ularning savoblarini oshiradi.
  4. Islomda har bir yaxshilik, hatto bir idish suv berish ham sadaqa hisoblanadi. Shuning uchun musulmon hech qachon kichik yordamlarni ham e'tiborsiz qoldirmasligi kerak.


📜 Oyat 5-7 — Mo'un surasi

5الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Улар ўз намозларини унитувчилардир.
6الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
Ана ўшалар риё қиладиганлардир.
7وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
Ва маоъунни ман қиладиганлардир.
Mo'unQuron ro'yxati
7Oyat
MeccanRevelation
7Oyat

Tarjima — Mo'un 7

Mo'un surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва маоъунни ман қиладиганлардир.

Sura Oyat 7/7 — Mo'un surasi الماعون (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mo'un surasi Tingla, Mo'un surasi Tarjima, Mo'un surasi mp3, Mo'un surasi pdf. Oyat 5–7. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers