Sura El-Ma'un — Ajet 7

Značenje riječi:

• el-Mâ'ûn – ono što se posuđuje i čime se pomaže, poput posuđa, sjekire, lonca i sličnih stvari; također se pod tim podrazumijeva i zekat, odnosno obavezna davanja.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnim ajetima opisao osobine onih koji poriču Sudnji dan – da grubo odbijaju siroče i ne podstiču hranjenje siromaha – Allah, džellešanuhu, ovdje dodaje još jednu njihovu negativnu osobinu: oni uskraćuju i najmanju pomoć drugima. Ne daju ono što je ljudima u svakodnevnom životu potrebno, a što im ne nanosi nikakvu štetu – poput posuđa, alata i drugih korisnih stvari koje čovjek može podijeliti sa bližnjim. Neki učenjaci smatraju da se pod "el-mâ'ûn" ovdje misli na zekat i obavezna davanja koja su propisana, te da ovi ljudi, pored toga što ne vjeruju ispravno, uskraćuju i ono što je Allah naredio da se daje.

Dakle, ovi ljudi su spojili dvije vrste zla: nisu ispravno vjerovali u Gospodara, niti su činili dobro Njegovim stvorenjima. Njihovo ponašanje je odraz tvrdog srca i odsustva svakog osjećaja odgovornosti prema zajednici.

Pouke iz ajeta:

• Ljubaznost i pomaganje drugima nije ograničeno samo na velika djela; i najmanji vid pomoći, poput posuđivanja svakodnevnih stvari, ima vrijednost kod Allaha i znak je iskrenog vjerovanja.
• Vjera nije samo riječ na jeziku, već se ogleda u djelima i odnosu prema ljudima – ko zanemaruje prava ljudi, njegovo vjerovanje je manjkavo.
• Uskraćivanje pomoći drugima, čak i kada to ne šteti onome ko pomaže, pokazuje sebičnost i nedostatak brige za zajednicu, što je osobina koju islam odbacuje.
• Islam podstiče na međusobnu solidarnost i činjenje dobra u svakom obliku, jer to jača veze među ljudima i donosi blagoslov u životu.