সূরা হুদ — আয়াত 102

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

• আখয (أخذ): ধরা, শাস্তি দেওয়া, পাকড়াও করা।
• কুরা (قرى): জনপদসমূহ, শহরসমূহ (এখানে সেই সব জনপদ যাদের অধিবাসীরা সত্য প্রত্যাখ্যান করেছিল)।
• যালিমাহ (ظالمة): অত্যাচারকারী, সীমালঙ্ঘনকারী (এখানে নিজেদের প্রতি অত্যাচারকারী, অর্থাৎ কুফরি ও পাপাচারের মাধ্যমে নিজেদের ধ্বংসের কারণ হয়ে ওঠা)।
• আলিম (أليم): বেদনাদায়ক, যন্ত্রণাদায়ক।
• শাদীদ (شديد): কঠোর, প্রবল, ভয়ংকর।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ঘোষণা করছেন যে, পূর্ববর্তী জাতিগুলোর (যেমন আদ, সামুদ, লূতের সম্প্রদায়) প্রতি যেভাবে শাস্তি ও পাকড়াও করা হয়েছে, আপনার রবের পাকড়াও ঠিক সেভাবেই হয়ে থাকে। যখন তিনি কোনো জনপদকে শাস্তি দিতে চান, আর সে জনপদের অধিবাসীরা নিজেদের কুফরি, শিরক ও নবী-রাসূলদের প্রতি মিথ্যারোপের মাধ্যমে নিজেদের ওপর জুলুম করে থাকে, তখন তাদের ওপর এমন কঠোর শাস্তি নেমে আসে যা থেকে বাঁচার কোনো উপায় থাকে না।

এই শাস্তি কেবল অতীতের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; বরং যে কোনো সময়, যে কোনো স্থানে, যে সম্প্রদায়ই এই একই পথ অনুসরণ করবে, আল্লাহর এই পাকড়াও তাদের জন্যও প্রযোজ্য। আল্লাহর এই পাকড়াও অত্যন্ত বেদনাদায়ক, কঠোর ও ভয়ংকর—যার তীব্রতা ও মর্মন্তুদ যন্ত্রণা সহ্য করার ক্ষমতা কারও নেই। এটি তাদের জন্য একটি কঠোর হুমকি ও সতর্কবার্তা যারা সত্যকে অমান্য করে অন্যায়ের পথে চলতে থাকে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর শাস্তি থেকে সতর্কতা: এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহ তাআলা অত্যন্ত শক্তিমান ও কঠোর শাস্তিদাতা। তিনি যেকোনো সময় অন্যায়কারী সম্প্রদায়কে পাকড়াও করতে পারেন। তাই আমাদের উচিত তাঁর অবাধ্যতা থেকে বিরত থাকা এবং সর্বদা তাঁর ভয়ে জীবনযাপন করা।
2. জুলুমের পরিণাম: নিজের ওপর জুলুম করা (অর্থাৎ কুফরি ও পাপাচারে লিপ্ত হওয়া) ধ্বংসের কারণ। যে জাতিই সত্য প্রত্যাখ্যান করেছে এবং অন্যায়ের পথ বেছে নিয়েছে, তার পরিণতি কখনোই ভালো হয়নি। এটি আমাদের জন্য একটি ঐতিহাসিক শিক্ষা।
3. আল্লাহর পাকড়াও থেকে বাঁচার উপায়: এই কঠোর শাস্তি থেকে বাঁচার একমাত্র উপায় হলো তাওবা করা, আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাওয়া এবং তাঁর রাসূলদের (আ.) দেখানো পথে চলা। আল্লাহর রহমত তাঁর শাস্তির চেয়েও বড়, কিন্তু সেই রহমত পেতে হলে আমাদের নিজেদের অবস্থা পরিবর্তন করতে হবে।
4. কুরআনের সতর্কবার্তা: এই আয়াত প্রমাণ করে যে, কুরআন শুধু একটি ইতিহাসের বই নয়; বরং এটি একটি চিরন্তন পথনির্দেশিকা। অতীত জাতির ঘটনা বর্ণনার মাধ্যমে আল্লাহ আমাদের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে সতর্ক করেছেন, যেন আমরা তাদের ভুলের পুনরাবৃত্তি না করি এবং সঠিক পথে থেকে দুনিয়া ও আখিরাতের সাফল্য লাভ করতে পারি।