Hûd · 102/123
Meal Okunuş — Hûd
وَكَذَٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَىٰ وَهِيَ ظَالِمَةٌ ۚ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ ۝١٠٢
Wa kazaalika akhzu Rabbika izaaa akhazal quraa wa hiya zaalimah; inna akhzahooo aleemun shadeed
📖 Türkçe Anlam
Allah, kasabaların zalim halkını yakalayınca, böyle yakalar; yakalaması da şiddetli ve elimdir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ahz (أخذ): Yakalama, cezalandırma, hesaba çekme.
  • Kurâ (قرى): Şehirler, beldeler, memleketler.
  • Zâlime (ظالمة): Zulmeden, kendi nefsine ve başkalarına haksızlık eden.
  • Elîm (أليم): Acı veren, ıstırap veren, çok elemli.
  • Şedîd (شديد): Çok güçlü, dayanılmaz derecede ağır.

Tefsir:

Ey insan! Bu âyet, Rabbimizin azabının nasıl olduğunu, zalim toplumlara nasıl yaklaştığını gözler önüne seriyor. Tıpkı daha önceki kavimlere, Âd’e, Semûd’a, Lût kavmine ve diğerlerine yaptığı gibi, Rabbin zalim beldeleri yakaladığında işte böyle yakalar. O, hiçbir zalimi affetmez, hiçbir zulmü karşılıksız bırakmaz. Onların günahları, peygamberleri yalanlamaları, Allah’ın emirlerine karşı gelmeleri ve insanlara zulmetmeleri, o beldelerin üzerine azabı indirmiştir.

Allah’ın yakalaması öyle bir yakalamadır ki, hiçbir güç onu engelleyemez, hiçbir sığınak o azaptan koruyamaz. O azap öyle acı vericidir ki, kalpleri parçalar, bedenleri inletir. Öyle şiddetlidir ki, dağlar dayanamaz, yerler sarsılır. Bu, Allah’ın zalimlere olan gazabının ve intikamının büyüklüğünü gösterir.

Bu âyet, her dönemde ve her yerde geçerlidir. Allah’ın sünneti değişmez. Kim zulmeder, kim Allah’ın ayetlerini yalanlar ve peygamberlere karşı çıkarsa, o da aynı akıbete uğrayabilir. Bu, hem geçmiş kavimler için bir ibret, hem de gelecek nesiller için bir uyarıdır.

Ey kardeşim! Bu âyetten ders alalım. Zulümden, isyandan ve Allah’ın emirlerine karşı gelmekten şiddetle sakınalım. Çünkü Allah’ın azabı çok yakındır ve O, zalimleri asla göz açıp kapayıncaya kadar bile ertelemez. Ancak O’nun rahmeti de çok geniştir. Tövbe eden, O’na yönelen kullarını bağışlar, onlara merhamet eder. Öyleyse acele edelim, O’na sığınalım ve O’nun rızasını kazanmak için gayret edelim. Unutmayalım ki, bu dünya geçicidir; asıl olan ahirettir ve orada herkes yaptığının karşılığını görecektir. Allah bizi zalimlerden değil, O’na itaat eden salih kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 100-104 — Hûd

100ذَٰلِكَ مِنْ أَنبَاءِ الْقُرَىٰ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ
Bu sana anlattıklarımız, kasabaların başından geçenlerdir. Onların bir kısmı hala duruyor, bir kısmı ise silinip gitmiştir.
101وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن ظَلَمُوا أَنفُسَهُمْ ۖ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ مِن شَيْءٍ لَّمَّا جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ ۖ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيبٍ
Onlara Biz zulmetmedik, fakat onlar kendilerine yazık ettiler. Rabbinin buyruğu gelince, Allah'ı bırakıp taptıkları tanrılar kendilerine bir fayda vermedi, kayıplarını artırmaktan başka bir şeye yaramadı.
102وَكَذَٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَىٰ وَهِيَ ظَالِمَةٌ ۚ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ
Allah, kasabaların zalim halkını yakalayınca, böyle yakalar; yakalaması da şiddetli ve elimdir.
103إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ الْآخِرَةِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ النَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ
Ahiretin azabından korkanlara, bunda, hiç şüphesiz ibret vardır. Bu, insanların toplanacağı gündür; bu, görülecek bir gündür.
104وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ
Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.
HûdKuran Fihrist
123Ayet
MekkiRevelation
102Ayet

Meal — Hûd 102

Sure Hûd Ayet 102 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah, kasabaların zalim halkını yakalayınca, böyle yakalar; yakalaması da şiddetli…

Sure Ayet 102/123 — Hûd هود (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hûd Dinle, Hûd Meal, Hûd mp3, Hûd pdf. Ayet 100–104. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler