ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 102

የቃላት ፍች፡-

• أَخْذُ رَبِّكَ - የጌታህ መያዝ (ቅጣት)
• الْقُرَى - ከተሞች (ነዋሪዎቿ)
• ظَالِمَةٌ - በዳይ የሆኑ (ከሓዲዎች)
• أَلِيمٌ - አሳማሚ (የሚያቃጥል)
• شَدِيدٌ - ብርቱ/ከባድ

የአንቀጹ ትንታኔ፡-

እንደዚሁም (እንደነዚህ ከተሞች ሁሉ) ጌታህ ከተሞችን በቅጣት ሲይዝ መያዙ ነው። እነዚያ ከተሞች ነዋሪዎቻቸው በዳዮች ሆነው ሳሉ (ማለትም በኩፍር፣ በአላህ ትእዛዝ በመጣስና መልእክተኞቹን በማስተባበል ላይ በጸኑ ጊዜ) ነበር የያዛቸው። ይህ ማለት አላህ በቀድሞ ሕዝቦች ላይ እንዳደረገው ሁሉ፣ ከነሱ በኋላ ባሉ በዳይ ከተሞች ላይም ቅጣቱን ያወርዳል ማለት ነው። የአላህ መያዝ (ቅጣት) በጣም አሳማሚና ከባድ ነው፤ ምንም ሊቋቋመው የማይችል ነው። ይህ ለከሓዲዎችና ለበዳዮች ከባድ ማስጠንቀቂያ ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. አላህ በበዳዮች ላይ የሚያደርሰው ቅጣት ፍትሐዊ ነው፤ እርሱ በፍጥረቶቹ ላይ ቸር ነው፤ ቅጣቱን የሚያወርደው በዳዮች በበደል ላይ ከጸኑ በኋላ ብቻ ነው።
2. የአላህ ቅጣት ፈጽሞ የማይቀለበስና የማይከላከልለት ነው፤ ስለዚህ አንድም ነፍስ በአላህ ችሮታ ላይ ተመክቶ ኃጢአትን መቀጠል የለበትም።
3. ይህ አንቀጽ ለሙእምናን ማረጋገጫ ነው፤ አላህ ለነቢዩ ሁድ ሕዝብ፣ ለነቢዩ ሷሊሕ ሕዝብና ለሌሎችም በዳይ ሕዝቦች እንዳደረገው ሁሉ፣ በዛሬው ዘመንም ቢሆን በደልን የሚፈጽሙ ሰዎች የአላህ ቅጣት አይቀራቸውም።
4. አንቀጹ ወደ አላህ መመለስንና ከኃጢአት መጸጸትን ያበረታታል፤ ምክንያቱም የአላህ በር ክፍት ነው፤ ቅጣቱ ከመምጣቱ በፊት ወደ እርሱ የተመለሰ ሰው ይድናል።
5. ይህ አንቀጽ የአላህን ኃይልና ታላቅነት ያስታውሰናል፤ ከዚህም የተነሳ ልባችን ከአላህ ፍራቻ የተሞላና ለትእዛዙ የሚገዛ ይሆናል፤ ይኸውም ወደ መልካም ሥነ ምግባርና ወደ ጽድቅ ይመራናል።