Surah Hud — Ayat 27

Makna Perkataan:

• الْمَلَأُ - Pembesar-pembesar dan ketua-ketua kaum.
• أَرَاذِلُنَا - Orang-orang yang rendah kedudukan dan hina dalam kalangan kami.
• بَادِيَ الرَّأْيِ - Pada zahir pandangan, tanpa berfikir dan merenung secara mendalam.

Tafsir Ayat:

Pembesar-pembesar yang kufur daripada kaum Nabi Nuh berkata dengan penuh keangkuhan dan kesombongan: "Wahai Nuh, kami tidak melihat engkau melainkan seorang manusia biasa seperti kami. Tidak ada kelebihan bagimu ke atas kami untuk menerima wahyu. Kami juga tidak melihat orang-orang yang mengikutimu melainkan mereka yang rendah kedudukan dan hina dalam kalangan kami. Mereka mengikutimu hanya kerana pandangan yang cetek dan tanpa berfikir panjang. Kami tidak melihat bagi kamu semua sesuatu kelebihan pun ke atas kami, sama ada dari segi harta, pangkat mahupun kemuliaan. Bahkan kami menyangka bahawa kamu semua adalah golongan pendusta dalam apa yang kamu dakwahkan."

Ayat ini menggambarkan sikap golongan pembesar yang sombong dan angkuh dalam menolak kebenaran. Mereka menggunakan hujah-hujah yang lemah dan bersifat duniawi semata-mata untuk menolak dakwah Nabi Nuh. Mereka menganggap bahawa kerasulan itu hanya layak bagi orang-orang yang mempunyai kelebihan dari segi harta dan pangkat, sedangkan Allah SWT memilih sesiapa sahaja yang dikehendaki-Nya di kalangan hamba-hamba-Nya.

Saudara-saudara yang dikasihi Allah, lihatlah bagaimana syaitan memperdayakan manusia dengan kesombongan dan keangkuhan. Golongan kaya dan berpengaruh sering kali menjadi penghalang terbesar kepada penyebaran kebenaran kerana mereka merasakan diri mereka lebih mulia dan lebih layak. Padahal di sisi Allah, kemuliaan itu bukan diukur dengan harta, pangkat atau keturunan, tetapi dengan ketakwaan dan keimanan.

Renungkanlah bahawa orang-orang yang pertama kali beriman kepada para rasul selalunya terdiri daripada golongan yang sederhana dan miskin, kerana hati mereka lebih bersih dan mudah menerima kebenaran. Justeru, janganlah kita menjadi seperti golongan pembesar yang sombong ini yang menolak kebenaran hanya kerana ia datang daripada orang yang dianggap rendah. Sesungguhnya hidayah Allah itu diberikan kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya, dan tiada seorang pun yang dapat menghalangnya.