Surah Hud — Ayat 29

Makna Perkataan:

• لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالًا - Aku tidak meminta kepada kamu harta sebagai upah.
• إِنْ أَجْرِيَ - Sesungguhnya ganjaranku.
• بِطَارِدِ - Pengusir / penghalau.
• مُلَاقُو رَبِّهِمْ - Mereka akan bertemu dengan Tuhan mereka (pada hari kiamat).
• تَجْهَلُونَ - Kamu tidak mengetahui / tidak memahami.

Tafsir:

Wahai kaumku! Nabi Nuh ‘alaihissalam terus berdakwah dengan penuh kasih sayang dan kelembutan. Beliau menegaskan bahawa dakwahnya kepada kaumnya untuk beriman kepada Allah dan meninggalkan penyembahan berhala itu tidak mengharapkan sebarang harta atau upah daripada mereka. Beliau tidak meminta gaji, pangkat, mahupun harta benda sebagai balasan atas nasihat dan bimbingan yang diberikan. Sesungguhnya ganjaran dan pahala bagi usahanya itu hanyalah di sisi Allah semata-mata, kerana Allah jualah yang mengetahui pengorbanan para rasul dan hamba-hamba-Nya yang soleh.

Kemudian Nabi Nuh menjawab permintaan kaumnya yang kufur yang meminta beliau mengusir orang-orang beriman yang terdiri daripada golongan fakir dan miskin. Mereka berkata: "Wahai Nuh, jika engkau mahu kami beriman, maka usirlah pengikut-pengikutmu yang hina itu!" Maka dengan tegas Nabi Nuh menjawab: "Aku tidak akan mengusir orang-orang yang beriman itu, kerana mereka adalah hamba-hamba Allah yang mulia di sisi-Nya. Mereka akan bertemu dengan Tuhan mereka pada hari kiamat nanti, dan Allah akan membalas keimanan mereka dengan syurga yang penuh kenikmatan. Adapun aku, aku tidak berkuasa untuk mengusir mereka, kerana mengusir mereka bererti menzalimi hamba-hamba Allah yang soleh."

Nabi Nuh juga menyatakan bahawa beliau melihat kaumnya itu sebagai kaum yang jahil, tidak memahami hakikat dakwah dan tidak mengetahui kedudukan orang-orang beriman di sisi Allah. Mereka menyangka bahawa kemuliaan itu diukur dengan harta dan keturunan, sedangkan di sisi Allah, kemuliaan yang sebenar adalah dengan keimanan dan ketakwaan.

Pengajaran dan Nasihat:

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah kisah Nabi Nuh ini. Dakwah yang ikhlas tidak pernah mengharapkan balasan duniawi. Seorang pendakwah yang benar hanya mengharap redha Allah semata-mata. Begitu juga, janganlah kita memandang rendah kepada orang-orang yang beriman kerana kemiskinan atau kedudukan mereka di mata manusia. Sesungguhnya di sisi Allah, mereka adalah hamba-hamba yang mulia. Marilah kita menjauhkan diri daripada sifat sombong dan angkuh, serta sentiasa menghormati semua orang yang beriman, kerana Allah akan membalas setiap amalan kita dengan seadil-adilnya pada hari kiamat kelak. Semoga kita semua termasuk dalam golongan hamba-hamba Allah yang beriman dan bertakwa.