ہود سۈرىسى — ئايەت 37

1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:

• الْفُلْكَ: كېمە.
• بِأَعْيُنِنَا: بىزنىڭ كۆزىتىشىمىز ۋە قوغداشىمىز ئاستىدا.
• وَحْيِنَا: بىزنىڭ ۋەھىيىمىز، يەنى قانداق ياساشنى ئۇقتۇرۇشىمىز.
• لَا تُخَاطِبْنِي: مېنىڭ بىلەن سۆزلىشىپ، ئۇلار ئۈچۈن ئامانلىق تىلىمە.
• ظَلَمُوا: كۇفرىلىق قىلىپ ئۆزلىرىگە زۇلۇم قىلغانلار.
• مُغْرَقُونَ: سۇغا غەرق قىلىنىدىغانلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا نۇھ ئەلەيھىسسالامغا بۇيرۇدى: كېمىنى بىزنىڭ كۆزىتىشىمىز ۋە قوغداشىمىز ئاستىدا، شۇنداقلا بىز ساڭا ۋەھىي قىلىپ ئۆگەتكەن شەكىل بويىچە ياسىغىن. بۇ كېمە سېنىڭ قولۇڭدا ۋە بىزنىڭ ھىمايىمىزدە بولۇپ، ھېچقانداق زىيان يەتمەيدۇ. ئاندىن ئاللاھ نۇھ ئەلەيھىسسالامغا: كۇفرىلىق قىلىپ ئۆزلىرىگە زۇلۇم قىلغان قەۋمىڭ ئۈچۈن مېنىڭ بىلەن سۆزلىشىپ، ئۇلارنىڭ جازادىن كېچىكتۈرۈلۈشىنى ياكى ئامان قېلىشىنى تىلىمە، دېدى. چۈنكى ئۇلار چوقۇم سۇغا غەرق قىلىنىدۇ، بۇ ئۇلارنىڭ كۇفرىدا چىڭ تۇرۇشىغا بېرىلگەن جازا. بۇ ئايەتتە ئاللاھنىڭ كۆزىتىش ۋە قوغداش سۈپىتى بارلىقى، ھەمدە ئۇنىڭ ۋەھىيىسى بىلەن بەندىلىرىگە يول كۆرسىتىدىغانلىقى ئوتتۇرىغا قويۇلغان.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ مۇئمىن بەندىلىرىنى ھەر ۋاقىت كۆزىتىپ، قوغداپ تۇرىدۇ. نۇھ ئەلەيھىسسالامغا كېمە ياساشقا بۇيرۇغاندا، ئۇنىڭغا قانداق ياساشنى ۋەھىي ئارقىلىق ئۆگەتتى. شۇڭا بىز ھەر قانداق ئىشتا ئاللاھنىڭ ياردىمىگە تايىنىشىمىز، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشىمىز كېرەك. شۇنداقلا، زۇلۇم قىلغانلار ئۈچۈن ئاللاھنىڭ جازاسىدىن قېچىش ئۈمىدىدە بولماسلىقىمىز، بەلكى ئۇلارنىڭ تەۋبە قىلىشىغا تىلەكداش بولۇشىمىز لازىم. ئاللاھنىڭ ھەر بىر ئىشى ھېكمەت بىلەن بولىدۇ، ئۇنىڭ بىزگە بەرگەن ھەر بىر بۇيرۇقىدا مەنپەئەت بار. كېلىڭلار، قۇرئان كەرىمنىڭ ئۆگەتكەنلىرىگە ئەمەل قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشىش ئۈچۈن تىرىشايلى!