ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 37

የቃላት ማብራሪያ፦

• وَاصْنَعِ الْفُلْكَ: መርከቧን ሥራ።
• بِأَعْيُنِنَا: በእይታችንና በጥበቃችን።
• وَحْيِنَا: ወህይያችን፣ ማለትም እንዴት እንደምትሠራ የምናስተምርህ መመሪያ።
• وَلَا تُخَاطِبْنِي: አትነጋገረኝ፣ አትለምነኝ።
• فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا: በነዚያ በእራሳቸው ላይ በደል በሠሩት ሰዎች ጉዳይ።
• مُغْرَقُونَ: በጎርፍ የሚሰመጡ ናቸው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ኑህን (ዐ.ሰ) እንዲህ አለው፦ መርከቧን በእይታችንና በጥበቃችን ሥራ። እኛ እያየንና እየጠበቅንህ ነው፤ ማንም ሊጎዳህ አይችልም። እንዴት እንደምትሠራም በወህይ አስተማርንህ። ከዚያም በእራሳቸው ላይ በኩፍር በደል የሠሩትን ሰዎች በማጥፋት ጉዳይ አትነጋገረኝ፤ አትለምነኝ። እነሱ በጎርፍ የሚሰመጡ መሆናቸው ተወስኗል፤ ምንም ጥያቄ ወይም ልመና ውሳኔውን አይለውጠውም።

ይህች አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ትሰጣለች፦ አላህ ባሪያዎቹን በጥበቃውና በእይታው እንደሚንከባከብ ታስተምረናለች። ኑህ መርከቧን ለመሥራት የተሰጠው ትእዛዝ ከአላህ ጥበቃና ድጋፍ ጋር ነበር። እኛም በሕይወታችን ውስጥ የአላህን ትእዛዛት ስንፈጽም በእርሱ ጥበቃና እርዳታ እንደምንጠበቅ እናስታውስ። በተጨማሪም አላህ ፍትሕ ያለው ገዢ ነው፤ በደልን አይወድም። ነገር ግን በደል ሠሪዎች ተጠንቅቀው ካልተመለሱ ቅጣቱ የማይቀር ነው። ይህች አንቀጽ የአላህን ፍትሕና ምሕረት አንድ ላይ ታሳየናለች፤ እርሱ ለሚመለሱ ሁሉ ምሕረቱ ሰፊ ነው። ስለዚህ ወደ አላህ በንስሐ እንመለስ፤ በትእዛዞቹም እንጠቀም። ቁርአን ሁልጊዜ የሚመክረን፣ የሚጠብቀንና ወደ መልካም መንገድ የሚመራን የአላህ ቃል ነው።