Surat Hud — Ayat 37

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• الْفُلْكَ : kapal utawa prau gedhe.
• بِأَعْيُنِنَا : kanthi paningalane Allah lan ing sajroning pangreksane Allah. Tegese, Nabi Nuh iku tansah kajaga lan kawasthi dening Allah nalika gawe kapal.
• وَحْيِنَا : wahyu saka Allah, yaiku pituduh lan piwulang bab carane gawe kapal.
• لَا تُخَاطِبْنِي : aja nyuwun utawa ngajak rembugan marang Ingsun (Allah).
• الَّذِينَ ظَلَمُوا : wong-wong kang padha nganiaya awake dhewe, yaiku wong kafir saka kaum Nabi Nuh.
• مُغْرَقُونَ : bakal padha kentekan ing banyu, yaiku bakal kelelep ing banjir gedhe.

2) Katrangan isine ayat:

Allah paring dhawuh marang Nabi Nuh, "Gawea kapal kanthi pangreksaning Ingsun lan pituduh saka wahyu Ingsun." Tegese, Nabi Nuh kudu gawe kapal gedhe ing sajroning pangayomane Allah, tansah kajaga saka sakabehing kacilakan, lan Allah piyambak kang paring pituduh marang dheweke bab carane nggawe kapal iku. Allah ora ninggalake Nabi Nuh dhewekan, nanging tansah ngawasi lan nulungi.

Banjur Allah paring dhawuh, "Aja nyuwun marang Ingsun bab wong-wong kang padha nganiaya awake dhewe." Tegese, Nabi Nuh ora perlu nyuwun supaya wong-wong kafir iku diwenehi wektu maneh utawa diparingi pangapura, amarga wis mesthi bakal kelelep ing banjir gedhe. Wong-wong mau wis kebacut kafir lan ora gelem manut marang Allah, mula paukumane wis ora bisa diowahi maneh.

Ayat iki mulangake marang kita yen Allah iku tansah ngreksa lan nuntun para kekasihe, lan saben dhawuhe Allah iku mesthi ngemot kawicaksanan lan kabecikan. Nabi Nuh diparingi tugas gedhe, nanging Allah ora nglilani dheweke dhewekan. Allah paring pituduh, pangreksa, lan kekuwatan supaya tugas iku bisa rampung.

3) Piwulang lan paedah kang bisa dijupuk:

• Allah tansah ngreksa para kekasihe. Sapa wae kang manut marang Allah lan nindakake dhawuhe kanthi sabar, mesthi bakal diparingi kekuwatan lan pangreksa saka Allah.
• Dhawuhe Allah iku mesthi ngemot kabecikan. Sanajan tugas iku katon abot, yen ditindakake kanthi tawakal lan manut pituduhe Allah, mesthi bakal ana dalan.
• Wahyu iku pituduh kang bener. Nabi Nuh bisa gawe kapal amarga ana pituduh saka Allah. Iki mulangake yen kita kudu tansah ngudi pituduh saka Allah lumantar Al-Qur'an lan sunnah.
• Paukuman Allah iku mesthi kelakon. Wong-wong kang kafir lan nganiaya awake dhewe ora bakal bisa lolos saka paukumane Allah yen wis tekan wektune. Mula, aja nganti kita kalebu wong kang kafir lan nganiaya awake dhewe.
• Sabar lan tawakal iku kunci. Nabi Nuh ora mung sepisan ngajak umate manut marang Allah, nanging nganti pirang-pirang atus taun. Iki mulangake yen dakwah lan kesabaran iku kudu dilakoni kanthi terus-terusan.

Muga-muga ayat iki bisa nambah katresnan kita marang Islam lan Al-Qur'an, lan bisa dadi pepeling supaya kita tansah manut marang Allah lan nindakake dhawuhe kanthi sabar lan tawakal.