Ан-Наср сүресі — Аят 3

1. Сөздердің мағынасы:

— فَسَبِّحْ: Аллаһты барлық кемшіліктен пәк деп дәріпте, яғни «Субханаллаһ» деп айтып, Оны ұлықта.

— بِحَمْدِ رَبِّكَ: Раббыңа мадақ айтып, Оған шүкір етіп. Яғни тәсбих пен мадақты бірге айт.

— وَاسْتَغْفِرْهُ: Одан кешірім сұра, күнәларың үшін жарылқау тіле.

— تَوَّابًا: Тәубелерді көп қабылдаушы, құлдарының тәубесін қабыл етіп, кешіруші.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Меккенің ашылуы және Исламның жеңіске жетуі сияқты үлкен оқиғадан кейін түскен. Аллаһ Тағала Пайғамбарына ﷺ былай деп бұйырады: осы жеңіс пен ашылу — сенің пайғамбарлық міндетіңнің аяқталуына жақындағаныңның белгісі. Сондықтан Раббыңды мадақпен бірге дәріптеп, Оған шүкір ет және кешірім сұра. Өйткені Аллаһ — тәубелерді қабылдаушы, күнәларын мойындап, кешірім тілеген құлдарын жарылқайды.

Бұл бұйрықтың ішінде терең ишара бар: Аллаһтың разылығына бөленген істер — намаз, қажылық сияқты ғибадаттар — тәубе мен кешірім сұраумен аяқталады. Сондықтан Пайғамбарға ﷺ осы сәтте тәсбих, мадақ және истиғфар бұйырылуы — оның өмірінің аяқталуы жақындағанын, Раббысына қауышуға дайындалуы керектігін білдіреді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

— Аллаһтың берген әрбір нығметіне, әсіресе жеңіс пен табысқа шүкір ету — мұсылманның әдебі. Шүкір — нығметтің артуына себеп.

— Тәсбих пен мадақты бірге айту — Аллаһты ұлықтаудың ең көркем жолы. Бұл жүректі жұмсартып, Раббыға деген махаббатты арттырады.

— Адам қанша жақсы іс істесе де, кемшіліктен толық ада бола алмайды. Сондықтан әрдайым тәубе етіп, кешірім сұрау — иманның тірі екендігінің белгісі.

— Аллаһ — Тәуубба, яғни тәубелерді қабылдаушы. Ол құлдарының кешірім сұрағанын қабыл етеді, оларға рақым етеді. Бұл — мұсылманды үмітке бөлейтін, Аллаһтың мейіріміне сенім арттыратын үлкен сүйінші.

— Ислам — адамды тәкаппарлықтан сақтап, әрдайым Аллаһқа мойынсұнуға, шүкір мен тәубеге шақыратын дін. Бұл аят бізге жеңіске жеткенде де, қуанғанда да Аллаһты ұмытпай, Оған шүкір етіп, кешірім сұрауды үйретеді.